Traductions de „enterprising“ dans le dictionnaire anglais » allemand

en·ter·pris·ing [ˈentəpraɪzɪŋ, Am -t̬ɚ-] ADJ

enterprising (adventurous)

unternehmungslustig

enterprising (adventurous)

risikofreudig

enterprising (ingenious)

einfallsreich

enterprising (ingenious)

erfindungsreich

enterprising businessman

rühriger Geschäftsmann

enterprising idea

kühne Idee

enterprising ADJ

Entrée d'utilisateur

enterprising

unternehmerisch

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

enterprising businessman

rühriger Geschäftsmann

enterprising idea

kühne Idee

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

One story says the enterprising post-war generation created the egg-shaped mold to make up for an eggless batter, as eggs used to be a luxury.

en.wikipedia.org

His father's influence was that of an enterprising freethinker who encouraged his son's creativity.

en.wikipedia.org

They are one of the most respectable and enterprising of mercantile tribes.

en.wikipedia.org

A few enterprising people started printing small newspapers from salvaged presses and little capital.

en.wikipedia.org

Meanwhile, enterprising criminals would steal bus transfers from bus drivers and sell the transfers on the street for 50 cents.

en.wikipedia.org

The encouragement that this undertaking received induced the enterprising proprietor to enlarge his sphere of activity.

en.wikipedia.org

His enterprising and progressive spirit took him to worry about public works and participated in many of them.

en.wikipedia.org

Their ships, outward bound with military stores and freighted home with cotton, were the most enterprising of blockade-runners between 1861 and 1865.

en.wikipedia.org

He was enterprising and interested in business, and was praised as being an extraordinarily first-rate man.

en.wikipedia.org

An enterprising logger could purchase a stand of promising forest, erect his own mill, cut and process the logs and float them down the river.

en.wikipedia.org