Zitternde Hände und ein molekularer Handschlag
Neue Proteinstruktur beteiligt an erblicher Neurodegeneration
München, 23.10.2009
www.uni-muenchen.deTrembling hands and molecular handshakes
A novel protein structure involved in hereditary neurodegeneration
Munich, 10/23/2009
www.uni-muenchen.deWird die Behandlung unterbrochen, verkürzen sich die Phasen wieder und das Haar fällt vorzeitig aus.
Eine erfolgreiche Vorbeugung gegen den erblich bedingten Haarausfall muss daher frühzeitig, regelmäßig und dauerhaft durchgeführt werden.
networker Medienfabrik GmbH
www.alpecin.deIf the treatment is interrupted, these hair growth phases will shorten and the hair will fall out prematurely.
As a result, successful prevention of hereditary hair loss must be conducted early, regularly and permanently.
networker Medienfabrik GmbH
www.alpecin.deProf. Matthias Vorgerd, Neurologische Klinik, Univ.-Klinikum Bergmannsheil, Medizinische Fakultät
Die wissenschaftlichen Schwerpunkte der AG liegen auf dem Gebiet der klinischen Phänotypisierung und Pathogenese-Forschung erblicher und erworbener Myopathien.
Zum Spektrum der aktuell untersuchten Krankheitsgruppen gehören die autosomalen Gliedergürtelmuskeldystrophien (LGMD) und autosomal erblichen myofibrillären Myopathien (MFM) sowie die erworbene Einschlußkörpermyositis (IBM).
www.rd.ruhr-uni-bochum.deProf. Matthias Vorgerd, Dept. of Neurology, University Clinic Bergmannsheil, Faculty of Medicine
The scientific focus of our group is in the research field of clinical phenotypes and pathogenesis of hereditary and acquired myopathies.
The disease groups which are currently under investigation include the autosomal limb girdle muscular dystrophy (LGMD) and autosomal hereditary myofibrillar myopathy (MFM) and the acquired Inclusion Body Myositis (IBM).
www.rd.ruhr-uni-bochum.deErbliche Tumorerkrankungen
Im Rahmen der Verbundprojekte der Deutschen Krebshilfe "Familiärer Darmkrebs" und "Familiärer Brust- und Eierstockkrebs" werden Familien mit erblich bedingter Häufung von Krebserkrankungen in bundesweit angesiedelten universitären Zentren umfassend interdisziplinär betreut.
www.imise.uni-leipzig.deHereditary Tumor Diseases
In the "German Hereditary Non-Polyposis Colorectal Cancer Consortium" and the "German Hereditary Breast and Ovarian Cancer Consortium", both initiated and funded by the German Cancer Aid (Deutsche Krebshilfe), interdisciplinary university centers provide comprehensive medical care to families with hereditary clustering of cancer.
www.imise.uni-leipzig.deDie Angehörigen der spanischen und niederländischen Familien staunten nicht schlecht, als die Berliner Forscher mit ihren Apparaturen auftauchten.
Viele von ihnen leiden an der erblich bedingten Schwerhörigkeit vom Typ DFNA2, doch die Wissenschaftler interessierten sich weniger für ihr Hörvermögen als für ihren Tastsinn.
Bei den Schwerhörigen ist durch eine Mutation die Funktion mancher Haarzellen im Ohr gestört.
www.mdc-berlin.deunpacked their testing equipment.
Many of the family members suffer from hereditary DFNA2 hearing loss, but the researchers were less interested in their hearing ability than in their sense of touch.
The hearing impairment is caused by a mutation which disrupts the function of many hair cells in the inner ear.
www.mdc-berlin.dewenn sie selbst von einer erblich bedingten Erkrankung betroffen sind oder eine solche vermuten ,
wenn ihr Kind mit einer möglicherweise oder sicher erblich bedingten Erkrankung oder Fehlbildung geboren wurde,
wenn in der näheren Verwandtschaft erblich bedingte Erkrankungen aufgetreten sind oder solche vermutet werden,
www.klinikum.uni-heidelberg.deif they are personally affected by a hereditary disease or think they may be
if their child is born with a hereditary disorder or malformation, or if there is suspicion of it
if hereditary disorders have occurred in close family members or are suspected to have occurred
www.klinikum.uni-heidelberg.deAn die Genetische Beratungsstelle können sich Familien oder Einzelpersonen wenden ,
wenn sie selbst von einer erblich bedingten Erkrankung betroffen sind oder eine solche vermuten,
wenn ihr Kind mit einer möglicherweise oder sicher erblich bedingten Erkrankung oder Fehlbildung geboren wurde,
www.klinikum.uni-heidelberg.deBoth families and individuals can consult the Outpatient Clinic
if they are personally affected by a hereditary disease or think they may be
if their child is born with a hereditary disorder or malformation, or if there is suspicion of it
www.klinikum.uni-heidelberg.deVon der fortschreitenden Netzhautrückbildung – progressiven Retinaatrophie – sind vor allem so genannte Schapendoes-Hunde betroffen.
Als häufigste erbliche Erkrankung, die Blindheit auslöst, tritt sie auch beim Menschen auf (Retinitis pigmentosa).
Über ihre Ergebnisse berichten die Forscher in „Human Molecular Genetics“.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deInitially the occurrence of progressive retinal degeneration - progressive retinal atrophy, in man called retinitis pigmentosa - had been identified in Schapendoes dogs.
Retinitis pigmentosa is the most common hereditary disease which causes blindness in humans.
The researchers report on their findings, in “Human Molecular Genetics”.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deNummer 193 - Bochum, 22.06.2011
Ursache für erbliche Blindheit entdeckt
RUB-Medizin:
aktuell.ruhr-uni-bochum.de193 - Bochum, 22.06.2011
Cause of hereditary blindness discovered
RUB Medicine:
aktuell.ruhr-uni-bochum.deMutationen können in der Regel de novo entstehen.
Dies bedeutet, dass die erbliche Krankheit kann im Einzelfall, der keine Familie hat auftreten.
Zahlungen für die Tests
www.genomia.czGenerally, the mutations can arise de novo.
This means that the hereditary disease can occur in an individual, who has no genetic disease in family history.
Paying for the tests
www.genomia.czVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.