Traductions de „favouritism“ dans le dictionnaire anglais » allemand

fa·vour·it·ism, fa·vor·it·ism Am [ˈfeɪvərɪtɪzəm] SUBST no pl péj

favouritism

Begünstigung f

favouritism

Vetternwirtschaft f

favouritism

A a. Freunderlwirtschaft f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to reek of corruption/favouritism/racism

nach Korruption/Vetternwirtschaft/Rassismus stinken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Application of rules and regulations could be at the discretion of key decision makers and favouritism was unchallenged.

en.wikipedia.org

It was criticized for its dubious selection criteria, bureaucracy and favouritism, and was seen as a form of government control over artistic production.

en.wikipedia.org

To avoid accusations of favouritism, he remained aloof from his brother which amused his senior officers who had guessed his intentions.

en.wikipedia.org

On a similar note, society often employs double standards, with some sectors of society enjoying favouritism.

en.wikipedia.org

He justified favouritism and won the race.

en.wikipedia.org

Tax professionals called it favouritism and purely political.

en.wikipedia.org

These included uneven distribution of investment funds and favouritism toward certain groups and regions.

en.wikipedia.org

The replacement process was mired in controversy, instances of corruption, and allegations of favouritism.

en.wikipedia.org

The latter explanation appears more likely as the filly had been disputing favouritism in the lead-up to the race.

en.wikipedia.org

In many major orchestras, a cloth screen may be used at some stages of the audition process, to protect the audition panel from allegations of favouritism or sexism.

en.wikipedia.org