anglais » allemand

Traductions de „gauntlet“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

gaunt·let [ˈgɔ:ntlət, Am ˈgɑ:nt-] SUBST

Idiomes/Tournures:

to run the gauntlet
to take up/throw down the gauntlet

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to run the gauntlet
to take up/throw down the gauntlet
to throw down the gauntlet to sb

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Spangles :

Proven to have existed in the 17th century e.g. as embroidery on gloves / gauntlets, for the 18th century also on suits.

N.B.:

www.marquise.de

Pailletten :

Im 17. Jh. in Stickereien z.B. auf Handschuhen nachgewiesen, im 18. Jh. auch auf Anzügen.

Vorsicht:

www.marquise.de

There she explores a temple dedicated to Thor.

After a battle against a mythical Kraken Lara is able to obtain Thor's gauntlet.

www.tombraidergirl.de

Dort erforscht sie einen Tempel der Thor gewidmet ist.

Nach einem Kampf gegen einen mythischen Kraken kann Lara den Handschuh des Thor an sich bringen.

www.tombraidergirl.de

Task :

Find a way into the chamber with Thor's gauntlet using the two pressure pads.

www.tombraidergirl.de

Aufgabe :

Findet einen Weg in die Kammer mit Thors Handschuh.

www.tombraidergirl.de

Storm Hammer

Sven unleashes his magical gauntlet that deals damage and stuns enemy units.

Great Cleave

www.dota2.com

Storm Hammer

Sven entfesselt seinen magischen Handschuh, welcher Schaden verursacht und gegnerische Einheiten betäubt.

Great Cleave

www.dota2.com

This fire trap shows how the Land of the Dead got its name.

Thor’s gauntlet gives the wearer the strength of a God.

Lara needs to make a hasty retreat from this sinking ship.

www.feralinteractive.com

Diese Feuerfalle zeigt, woher das Land der Toten seinen Namen hat.

Thors Schutzhandschuh gibt seinem Träger die Kraft eines Gottes.

Lara sollte schleunigst von diesem sinkenden Schiff verschwinden.

www.feralinteractive.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文