allemand » anglais

gra·de [ˈgra:də] ADJ ADV fam

grade → gerade

Voir aussi : gerade

II . ge·ra·de [gəˈra:də] ADV

5. gerade emp fam (erst recht):

gerade, weil ...
gerade, weil ...
now more than ever! fam
I'll be damned if I will! fam

Wenden um 180 Grad

Vocabulaire de spécialité

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bis zu einem gewissen Grad [o. Grade]
im höchsten/in hohem Grad [o. Grade]

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Seit Version 1.2 ist CMSimple_XH UTF-8 kodiert ( seit CMSimple_XH 1.5 darf diese Einstellung nicht mehr geändert werden ).

Wenn Sie nicht von einer älteren Version upgraden, keine der Dateien offline mit einem Editor bearbeiten und keine ANSI kodierten Templates oder Plugins verwenden wollen, können Sie den Rest dieses Artikels überspringen.

www.cmsimple-xh.org

All versions of CMSimple_XH since 1.2 are UTF-8 encoded ( since CMSimple_XH 1.5 you must not change this setting ).

If you don't have to upgrade from older versions, don't want to edit any of the files offline with an editor and don't want to use any ANSI encoded templates or plugins you can skip the rest of this article.

www.cmsimple-xh.org

Die Applikationsführer charakterisiert spezifisches Prozess-Know how mit einem starken Fokus auf Prototypenbau bzw. kundenspezifischen Maschinenbau.

Im Service benötigen sie insbesondere Experten mit einem tiefgründigen Applikations- und Kunden-Know-how, die die Maschinen regelmäßig upgraden.

Die Effizienzführer, ähnlich wie die Preisführer, stellen keine patentierten Teile her und sind daher einem starkem Wettbewerb ausgesetzt.

www.rolandberger.de

Application leaders are characterized by specific process expertise with a strong focus on building prototypes or customer-specific engineered products.

In aftersales, they need experts in particular with detailed application and customer knowledge to regularly upgrade the machines.

Efficiency leaders, like price leaders, do not manufacture any patented parts and therefore face tough competition.

www.rolandberger.de

Seit CMSimple_XH 1.2 sind alle Versionen UTF-8 kodiert.

Wenn Sie also von einer älteren Version upgraden wollen, müssen Sie alle Dateien die nicht ASCII-Zeichen enthalten, nach UTF-8 ohne BOM konvertieren.

Sie können dies von Hand machen, ein Tool verwenden, dass es ermöglicht ein komplettes Projekt zu konvertieren, oder Sie können das Utf8migrator_XH Plugin verwenden (bitte beachten Sie, das es sich noch im BETA Stadium befindet).

www.cmsimple-xh.org

Since CMSimple_XH 1.2 all versions are UTF-8 encoded.

So if you want to upgrade from an older version, you have to convert all files that contain non ASCII characters to UTF-8 without BOM.

You can do it manually, by using a tool that allows to handle a complete project or you can use the Utf8migrator_XH plugin (please note that it's still in BETA stadium).

www.cmsimple-xh.org

ÄÄÄÄHHH ?

Wie diese Rechnung zustandekam, verstehe ich zwar nicht, aber er bot mir an, für 150 CUC in die erste Klasse zu upgraden und dann soviel Gepäck mitnehmen zu können, wie ich wollte…

Über ein Ipgrade in die erste Klasse hatte ich eh die letzten Tage schon nachgedacht, dauert, mein Weg Havanna Paris Berlin doch schlappe 19 Stunden..

zoe-delay.de

ÄÄÄÄHHH ?

As this bill zustandekam, I do not understand though, but he offered me, für 150 CUC to upgrade to first class and then being able to take as much luggage, I wanted to…

A Ipgrade in the first class I had always been thinking the last few days, takes, my way of Havana ParisBerlin but mere 19 Hours..

zoe-delay.de

McAfee Endpoint Encryption for Mac ( EEMac ) 6.2.x und 1.1.x

Falls Sie noch eine dieser EEMac-Versionen verwenden, können Sie auf EEMac 7.0 oder McAfee Native Encryption 1.0 upgraden, die Lösung, die Ihnen die Möglichkeit gibt, FileVault-Verschlüsselung auf Mac OS X direkt aus ePO zu verwalten. McAfee-KnowledgeBase-Artikel KB78005.

McAfee Endpoint Encryption for Files und Folders (EEFF) 3.2.0 - 3.2.7

www.dearbytes.com

McAfee Endpoint Encryption for Mac ( EEMac ) 6.2.x and 1.1.x

If you are still using one of these EEMac versions, you can upgrade to EEMac 7.0 or McAfee Native Encryption 1.0, the solution that provides you with the possibility to directly manage FileVault Encryption on Mac OS X from ePO. McAfee KnowledgeBase, article KB78005.

McAfee Endpoint Encryption for Files and Folders (EEFF) 3.2.0 - 3.2.7

www.dearbytes.com

Wenn sich dies In den nächsten 3-5-10 Jahren ändert, werden wir Sie darüber rechtzeitig informieren.

Zurzeit gibt es für uns keine gute technische Erklärung unsere Kunden dazu zu zwingen, ältere Versionen von PowerArchiver zu verwenden oder ihre Computers zu upgraden.

www.powerarchiver.com

If this changes in next 3-5-10 years, we will let you know, together with the reason for the change.

Currently there is no good technical explanation for us to force our customers to use older version of PowerArchiver or to upgrade their PC, and we do not see this changing in years to come.

www.powerarchiver.com

Jedes Mal, wenn Sie Ihre Software-Partner-Stufe upgraden, verschaffen Sie Ihrer Organisation Zugang zu zusätzlichen Intel Ressourcen.

Sie können Ihre Software-Partner-Stufe jederzeit upgraden, indem Sie sich aktiv beteiligen und innerhalb Ihres jährlichen Mitgliedschaftszeitraums die erforderlichen anrechnungsfähigen Punkte sammeln.

software.intel.com

Each time you upgrade your Software Partner Level, you will unlock additional Intel resources for your entire organization.

You can upgrade your Software Partner Level at any time through active participation and by earning the necessary Qualifying Points within your annual Membership Period.

software.intel.com

Steganos Passwort-Manager 12 oder aktueller

Geben Sie einfach die Seriennummer Ihrer aktuellen Steganos Software ein und klicken Sie auf "Jetzt upgraden".

www.steganos.com

Steganos Password Manager 12 or newer

Just enter the serial number of your current Steganos software and click on "Upgrade now".

www.steganos.com

Die Dauer der Kodierung wird gemäß länger.

Wenn das Problem weiterhin besteht, upgraden Sie auf Any DVD Cloner Platinum, der Video und Audio besser kodieren kann.

Q12:

www.any-video-converter.com

s a factor to reach synchronization, the bigger value you move to, the better accuracy of sync you will get, meanwhile, the encoding duration will also become longer.

If problem persists, you can upgrade to Any DVD Cloner Platinum which can encode video and audio better.

Q12:

www.any-video-converter.com

Als Besitzer des Steganos Safe 12 oder einer aktuelleren Version sind Sie upgradeberechtigt.

Geben Sie einfach die Seriennummer Ihres aktuellen Steganos Safe ein und klicken Sie auf "Jetzt upgraden".

www.steganos.com

Owners of Steganos Safe 12 or higher you are eligible for an upgrade discount.

Just enter the serial number of your Steganos Safe licence and click on "Upgrade now".

www.steganos.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"grade" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文