anglais » allemand

Traductions de „hard-working“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

hard-ˈwork·ing ADJ

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Our experienced hostess who was in charge of the Nürburgring-stand for the second time in a row, informed the racing fans about the new racing track and about the newly opened experience park “ Grüne Hölle ” Eifeldorf at the Nürburgring.

In spite of the high stress factor our hard-working hostesses always had a smile on their lips and our customers could register this year's ITB as a big success.

cinnamon.at

Sie informierte die Rennbegeisterten über die neu ausgebaute Rennstrecke und den neu eröffneten Erlebnispark Grüne Hölle im Eifeldorf am Nürburgring.

Trotz des hohen Stressfaktors hatten unsere fleißigen Hostessen immer ein Lächeln auf den Lippen und unsere Kunden konnten die diesjährige ITB als großen Erfolg verbuchen.

cinnamon.at

Requests whether our veterinarians can come, we get weekly from anywhere in the world now.

Thus this little miracle that many hard-working, enthusiastic, helpful and lovable hands enabled came at the right moment:

We get a donation of 18,048 kg food!!!

tieraerztepool.de

Anfragen, ob unsere Tierärzte kommen können, erhalten wir inzwischen wöchentlich von überall auf der Welt.

Somit hätte das kleine Wunder, das viele fleißige, enthusiastische, hilfsbereite und liebenswerte Hände vollbracht haben, nicht passender kommen können:

Wir bekommen 18.048 kg Futter gespendet!!!

tieraerztepool.de

Convenient Store

Thanks to its food supply, Uniplaners have gone through countless hard-working nights.

2

www.uniplan.com

Supermarkt

Er hat uns durch zahlreiche Nächte gerettet, in denen wir fleißig an Projekten gearbeitet haben.

2

www.uniplan.com

Beside his tasks he supports the kitchen staff as an assistant !

Laszlo is a very reliable and hard-working colleague.

Etage

www.alpenaussicht.at

Neben seinen Aufgaben unterstützt er das Küchenteam noch als Küchenhilfe !

Laszlo ist ein sehr zuverlässiger und fleißiger Mitarbeiter

Etage

www.alpenaussicht.at

Company, Management committees, Supervisory Board, Reinhold Würth, Behind the success ,

Ambitious, creative and a man of vision, as well as extremely hard-working and achievement-oriented – these are qualities attributed to Reinhold Würth.

Behind this busy entrepreneur stand a man who, in addition to his work, also loves life, has a sense of humor and loves to tell a joke.

www.wuerth.com

Unternehmen, Führungsgremien, Stiftungsaufsichtsrat, Reinhold Würth, Hinter dem Erfolg ,

Ambitioniert, einfallsreich und weitblickend, zudem äußerst fleißig und leistungsorientiert – dies sind Eigenschaften, die Reinhold Würth zugeschrieben werden.

Hinter dem umtriebigen Unternehmer steckt ein Mensch, der neben seiner Arbeit das Leben liebt, Humor hat und gerne auch einmal einen Witz erzählt.

www.wuerth.com

This publication presents photographs, recipes, stories about Munich and it reveals some tasty secrets from the kitchen.

All in all the unique, central location at the foot of Frauenkirche cathedral, the parlor furnished with enormous attention to detail, the traditional and natural cooking as well as the hard-working and obliging service team make Augustiner am Dom one of the coziest places in Munich.

An overview of the available rooms:

www.muenchen.de

Hier werden Bilder, Rezepte, Geschichten rund um München und auch das ein oder andere Geheimnis aus der Küche verraten.

Alles in allem machen die einzigartige, zentrale Lage zu Füßen der Frauenkirche, die mit Liebe zum Detail eingerichtete Gaststube, die traditionelle und naturbelassene Küche sowie die fleißigen und zuvorkommenden Servicekräfte den Augustiner am Dom zu einem der gemütlichsten Orte Münchens.

Die Räumlichkeiten im Überblick:

www.muenchen.de

Hand and Feet

Manicure and Pedicure Allow your hard-working hands and feet a little rest.

Relaxing massages, silky creams and lacquers are great pamper for your hands and feet.

www.schlosskrone.de

Mani- und Pediküre

Gönnen Sie Ihren fleißigen Händen und Füßen eine kleine Erholung.

Entspannende Massagen, seidige Cremes und tolle Lacke werden Ihre Hände und Füße verwöhnen.

www.schlosskrone.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文