anglais » allemand

Traductions de „heat-resistant“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

ˈheat-re·sist·ant ADJ

heat-resistant
heat-resistant
heat-resistant TEC
heat-resistant glove

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

heat-resistant glove

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The aim of materials research is to produce and further develop new materials for the special conditions in fusion devices.

For example, for particularly exposed areas of the plasma vessel, such as the divertor and the first wall, materials and coatings are being developed which are heat-resistant, thermally conductive, and resistant to physical and chemical erosion.

© IPP

www.ipp.mpg.de

Aufgabe der Materialforschung ist die Herstellung und Weiterentwicklung neuer Materialien für die speziellen Bedingungen in Fusionsanlagen.

Für besonders beanspruchte Stellen des Plasmagefäßes wie Divertor und Erste Wand werden Materialien und Beschichtungen entwickelt, die hitzebeständig, wärmeleitfähig und widerstandsfähig sind gegen physikalische und chemische Erosion.

© IPP

www.ipp.mpg.de

mono-ellipse, the latest teapot creation by Tassilo von Grolman for mono, in cooperation with the DURAN Group, embodies elegance, dynamics and innovation. mono-ellipse is the latest global innovation in the production of heat-resistant borosilicate glass.

For the first time, it has become possible to produce a heat-resistant borosilicate glass body with an asymmetrical shape - round at the top and elliptical at the bottom - as part of an automated production process.

www.tassilo-von-grolman-design.de

mono-ellipse, die neueste Teekannen-Kreation von Tassilo von Grolman für mono in Zusammenarbeit mit DURAN Group, verkörpert Eleganz, Dynamik und Innovation. mono-ellipse ist die Weltneuheit in der Herstellung von hitzebeständigen Borosilikatglas.

Erstmalig ist es gelungen, einen hitzebeständigen Borosilikat-Glaskörper mit asymmetrischer Form - oben rund, unten ellipsen-förmig - in automatisierter Fertigung herzustellen.

www.tassilo-von-grolman-design.de

Robert Bosch TAT 6801 Bosch long stainless steel toaster, ABA

1 slice of bread for a long time For 2 slices of toast Brushed stainless steel body and heat-resistant plastic 'Cool touch' Electronically controlled Röstgradkonstante Defrost with…Lieske Part No.:

www.lieske-elektronik.de

Robert Bosch TAT 6801 Bosch Toaster Lang edelstahl, ABA

Für 1 lange Brotscheibe Für 2 Scheiben Toast Gehäuse aus gebürstetem Edelstahl und hitzebeständigem Kunststoff ´Cool touch´ Elektronisch gesteuerte Röstgradkonstante Auftaufunktion mit…Lieske-Nr.:

www.lieske-elektronik.de

s high-quality and responsible.

The sturdy cutlery is made from CPLA, a bio-polymer made of natural and renewable sources and is heat-resistant up to 80 degrees.

See Duni ecoecho ™

www.duni.com

Mit unserem Duni ecoecho ™ Besteck wählen Sie ein hochwertiges Produkt, das besonders umweltfreundlich ist.

Das robuste Besteck ist aus CPLA hergestellt, einem Biopolymer, das aus natürlichen und erneuerbaren Quellen stammt und hitzebeständig bis 80 Grad ist.

Duni ecoecho ™ ansehen

www.duni.com

Delivered complete with Conex screw connection for 22 mm copper pipe.

Automatic rapid breather made from nickel-plated brass with float gauge from V2A stainless steel and heat-resistant internal parts with seals, 3 / 8 " thread connection.

www.dimplex.de

Lieferung erfolg inkl. Conex Verschraubung für 22 mm Kupferrohr.

Automatischer Schnellentlüfter aus vernickeltem Messing mit Schwimmer aus V2A Edelstahl und hitzebeständigen Innenteilen mit Dichtungen, G 3 / 8 " -Anschluss.

www.dimplex.de

Heat-resistant wheels and castors manufacturer and supplier.

In the category Heat-resistant wheels and castors you can find a product list from several providers with detailed product information.

Page 1

www.industryarea.de

Hitzebeständige Räder und Rollen Hersteller und Lieferanten.

In der Kategorie Hitzebeständige Räder und Rollen finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.

Seite 1

www.industryarea.de

The Kattle by Heat Concepts, IDEO

Among the prize-winning products, for example, was THE KETTLE ( Heat Concepts, IDEO ), a kettle in the form of a carafe, which doesn t need a handle because of its heat-resistant Ultrason material.

www.architonic.com

The Kattle von Heat Concepts, IDEO

Zu den prämierten Produkten gehört zum Beispiel THE KETTLE ( Heat Concepts, IDEO ), ein Wasserkocher in Form einer Karaffe, der dank seines hitzebeständigen Werkstoffes Ultrason ohne Griff auskommt.

www.architonic.com

These speakers provide a sophisticated ventilation of the drive system.

High mechanical reserves are possible due to a very high excursion of the extra rigid cone, double centering spiders, special multi-roll surrounds and heat-resistant voice coils.

High-power professional PA subwoofer, 2,000 WMAX, 1,000 WRMS, 8 Ω

www.monacor.de

Diese Chassis bieten eine ausgeklügelte Belüftung des Motorsystems.

Hohe mechanische Reserven werden hier durch eine sehr große Auslenkung der extrem verformungssteifen Membran, doppelte Zentrierspinnen, spezielle „Multi-Roll“-Sicken und hitzebeständige Schwingspulen erreicht.

High-Power-Profi-PA-Subwoofer, 2000 WMAX, 1000 WRMS, 8 Ω

www.monacor.de

Swinging door hinged on the right

Inner liner of heat-resistant stainless steel > Long service life, extremely resilient, corrosion resistant

www.thermconcept.com

Rechts angeschlagene Schwenktür

Innengehäuse aus hitzebeständigem edelstahl > Lange Lebensdauer, extrem widerstandsfähig, korrosionsbeständig

www.thermconcept.com

1887

Otto Schott used unusual chemicals to invent heat-resistant borosilicate glass.

1898

www.friendsofglass.com

1887

Otto Schott verwendete unübliche Wirkstoffe für die Erfindung von feuerfestem Glas (Borosilikatglas).

1898

www.friendsofglass.com

Preheat oven at 200 ˚ C.

Put the meat into 6 heat-resistant forms, roll out the puff pastry.

Cut out six circles, each 1 cm larger than the diameter of the forms.

www.triebaumer.at

Backofen auf 200 ° C vorheizen.

Das Fleisch in 6 feuerfeste Formen füllen, den Blätterteig ausrollen.

Sechs Kreise ausstechen, die jeweils etwa 1cm größer sind als der Durchmesser der Formen.

www.triebaumer.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文