allemand » anglais

heim|füh·ren VERBE trans sout

1. heimführen (nach Hause geleiten):

jdn heimführen

2. heimführen (nach Hause ziehen):

jdn heimführen

3. heimführen vieilli (heiraten):

jdn [als jdn] heimführen

II . heim|fah·ren irrég région VERBE trans +haben

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

» Magister adest et vocat te – Der Meister ist da und ruft dich « ?

Am 2. April 2005 kam der Meister wieder, diesmal ohne Vermittler, und rief ihn, um ihn heimzuführen, in das Haus des Vaters.

Und er antwortete wieder spontan, aus furchtlosem Herzen, und flüsterte:

www.vatican.va

?

On 2 April 2005, the Teacher called him again, this time without intermediaries, in order to take him home to the house of the Father.

And once again he promptly responded with his brave heart in a whisper:

www.vatican.va

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "heimführen" dans d'autres langues

"heimführen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文