Traductions de „hervorlocken“ dans le dictionnaire allemand » anglais

her·vor|lo·cken VERBE trans

ein Tier [irgendwo] hervorlocken

to entice [or lure] out sép an animal [from somewhere]

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

jdn hinter dem Ofen hervorlocken fam

to tempt sb

mit etw dat keinen Hund hinterm Ofen hervorlocken können fam

to not be able to tempt a single soul with sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da ohne die Sonnengöttin die Welt in Finsternis lag, mussten die anderen Götter sie hervorlocken.

de.wikipedia.org

Regenpfeifer können auch Beute aufschrecken oder hervorlocken, indem sie auf der Stelle stehend schnell mit ihren Beinen auf den Boden trippeln.

de.wikipedia.org