Traductions de „horrid“ dans le dictionnaire anglais » allemand

hor·rid [ˈhɒrɪd, Am ˈhɔ:r-] ADJ fam

1. horrid (shocking):

horrid nightmare

entsetzlich

a horrid crime

ein abscheuliches Verbrechen

a horrid sight

ein fürchterlicher Anblick

2. horrid (unpleasant):

horrid

grauenhaft

to be a horrid sight

grauenvoll aussehen

3. horrid (unkind):

horrid child

gemein

to be horrid [to sb]

gemein [zu jdm] sein

it is horrid of sb to do sth

es ist gemein von jdm, etw zu tun

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a horrid sight

ein fürchterlicher Anblick

a horrid crime

ein abscheuliches Verbrechen

to be a horrid sight

grauenvoll aussehen

it is horrid of sb to do sth

es ist gemein von jdm, etw zu tun

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, as a trade off, it can take almost no damage before going into a spin, and it has horrid heat dispersion.

en.wikipedia.org

Think what horrid images it evokes from the mind.

en.wikipedia.org

She also later explained that she thought it was a horrid song, and scoffed at the notion of being a backing singer.

en.wikipedia.org

Where did you dredge up those horrid characters?

en.wikipedia.org

Then we write something horrid which appears the next day.

en.wikipedia.org

With his robe removed, he is revealed as a horrid lizard-man mutant.

en.wikipedia.org

The smell of the dead bodies was horrid and it troubled the people.

en.wikipedia.org

Towns look great, but dungeons are horrid, bland, maze-like nightmares.

en.wikipedia.org

It is described as a horrid creature which hugs like a bear, and deals damage with its beak.

en.wikipedia.org

His appearance was the most horrid of all the seven brothers.

en.wikipedia.org