anglais » allemand

Traductions de „incapacitate“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

in·ca·paci·tate [ˌɪnkəˈpæsɪteɪt] VERBE trans

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Mind Mind makes possible memory, imagination and thinking.

Absence of memory would make life unbearable, development would not take place without imagination and failure of thinking would completely incapacitate us.

Speech Mental abilities like memory, imagination and thinking are connected with language.

www.here-now4u.de

Geist Der Geist ermöglicht Gedächtnis, Einfallsreichtum und Denken.

Ohne Gedächtnis wäre das Leben unerträglich, Entwicklung könnte ohne Einfallsreichtum gar nicht stattfinden, fehlendes Denkvermögen würde uns außer Gefecht setzen.

Sprache Mentale Fähigkeiten wie Gedächtnis, Einfallsreichtum und Denken sind mit der Sprache verbunden.

www.here-now4u.de

In the cis configuration two mutations occur in one and the same genetic copy.

The corresponding protein becomes incapacitated, but the second copy and the protein remain unaffected.

In the trans configuration, however, both copies of the gene are mutated and produce two -damaged proteins.

www.molgen.mpg.de

In der cis-Konfiguration treten zwei Mutationen in ein und derselben Genkopie auf.

Das zugehörige Protein wird dadurch außer Gefecht gesetzt, die zweite Kopie und deren Protein bleiben aber unbehelligt.

In der trans-Konfiguration sind dagegen beide Genkopien mutiert und produzieren zwei geschädigte Proteine.

www.molgen.mpg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文