The above reductions cannot be claimed concurrently.
( 5 ) The consultation fee shall be increased by 15 per cent in the pilotage district Wismar / Rostock / Stralsund for vessels carrying gaseous or liquid cargo, including tankers in ballast as well as for vessels carrying inflammable or explosive cargo.
Section 3
www.wsd-nord.wsv.deDie vorstehenden Ermäßigungen können nicht nebeneinander geltend gemacht werden.
( 5 ) Das Beratungsgeld wird erhöht im Seelotsrevier Wismar / Rostock / Stralsund um 15 vom Hundert für Schiffe mit gasförmiger oder flüssiger Ladung einschließlich Tanker in Ballast sowie für Schiffe mit feuergefährlicher oder explosiver Gesamtladung.
§ 3
www.wsd-nord.wsv.deSuch products as combs, spectacle frames, ballpoint pen cases, false teeth, billiard balls, toys and films ( celluloid film ) were produced from celluloid.
It is a problematic material, however, because it suffers from weathering and is easily inflammable; when it is stored, the water content decreases, the nitro content increases and the material can ignite spontaneously.
The production of celluloid base film was discontinued all over the world for this reason in 1951.
www.k-online.deKämme, Brillengestelle, Kugelschreibergehäuse, künstliche Gebisse, Billardkugeln, Spielzeug und Filme ( Celluloidfolie ).
Das Material ist allerdings problematisch, denn es verwittert und ist leicht entflammbar; bei der Lagerung sinkt der Wassergehalt, der Nitroanteil nimmt zu und der Stoff kann sich spontan entzünden.
1951 wurde deshalb weltweit die Herstellung von Celluloidrohfilm eingestellt.
www.k-online.deb )
a vehicle for the transport of inflammable gases in fixed tanks or removable tanks with a capacity of more than 1m3 or in tank containers, movable tanks or MEGC with a single compartment of more than 3 m3 capacity or
c)
www.manted.deb )
ein Fahrzeug zur Beförderung entzündbarer Gase in festverbundenen Tanks oder Aufsetztanks mit einem Fassungsraum von mehr als 1m3 oder in Tankcontainern, ortsbeweglichen Tanks oder MEGC mit einem Einzelfassungsraum von mehr als 3 m3 oder
c)
www.manted.dec )
a battery vehicle with a total capacity of more than 1 m3 for the transport of inflammable gases.
OX
www.manted.dec )
ein Batterie-Fahrzeug mit einem Gesamtfassungsraum von mehr als 1 m3 zur Beförderung entzündbarer Gase.
OX
www.manted.deFor comparison :
all plastic materials that are used for soil pipes are in class B1 (hardly inflammable) or even B2 (normally inflammable) as per German DIN 4102;
www.dueker.deZum Vergleich :
Alle Kunststoffe, die für Abflussrohre verwendet werden, sind in Klasse B1 (schwer entflammbar) oder sogar B2 (normal entflammbar) nach DIN 4102;
www.dueker.deThe classification of chemical substances and mixtures is based on categories which take into account the degree of hazard and the specific nature of the hazardous properties.
These include inflammable substances or mixtures, those which are highly toxic, those which are dangerous for the aquatic environment, etc.
Annex I establishes the criteria for the classification and labelling of hazardous substances and mixtures.
europa.euDie Einstufung chemischer Stoffe und ihrer Gemische basiert auf Kategorien, die die Gefahrenstufe und die spezifische Art der Gefahreneigenschaften berücksichtigen.
Diese umfassen entzündbare Stoffe oder Gemische, Stoffe mit akuter Toxizität, gewässergefährdende Stoffe usw.
In Anhang I werden die Kriterien für die Einstufung und Kennzeichnung von gefährlichen Stoffen und Gemischen festgelegt.
europa.euTested in system build-up with CreaGlas Fabric as non-combustible construction material A2 as per DIN 4102, according to test certificate P- BWU03-I-16.4.41.
Additionally tested in system build-up with CreaGlas Fabric, Relief 3490 and Rapid Nonwoven 1525 hardly inflammable B1, as per DIN 4102, according to test certificate no. P-BWU03-I- 16.5.144. Field of application Particularly suitable for coating CreaGlas Fabric.
Can also be used for smooth coatings in the interior, e.g. on interior plaster (normal plaster mortar group PII, PIII, PIV depending on the pressure resistance), gypsum plaster boards, intact dispersion paint coats as well as woodchip wallpaper.
www.brillux.deGeprüft im Systemaufbau mit CreaGlas Gewebe als nicht brennbarer Baustoff A2 nach DIN 4102, gemäß Prüfzeugnis P-BWU03-I-16.4.41.
Darüber hinaus auch geprüft im Systemaufbau mit CreaGlas Gewebe, Relief 3490 und Rapidvlies 1525 schwer entflammbar B1, nach DIN 4102, gemäß Prüfzeugnis Nr. P-BWU03-I-16.5.144. Anwendungsbereich Speziell zur Beschichtung von CreaGlas Gewebe geeignet.
Darüber hinaus auch für Glattanstriche auf z. B. Innenputz (Normalputz MG PII, PIII, PIV in Abhängigkeit der Druckfestigkeit), Gipskarton, intakten Dispersionsfarbenanstrichen sowie Raufaser.
www.brillux.deThis allows us to raise stability of the fills and, at the same time, obtain effective protection from material erosion – something which can be triggered by a high and uneven water load.
We provide hard PVC GEA 2H PLASdek ® and BIOdek ® PVC fills which meet industry requirements for hardly inflammable, self-extinguishing properties.
Particularly pressure-resistant:
www.gea-heatexchangers.comDadurch erhöhen wir die Stabilität der Füllkörper und erzielen gleichzeitig einen wirksamen Schutz gegen Materialerosion, die durch eine hohe und ungleichmäßige Wasserbelastung ausgelöst werden kann.
GEA 2H PLASdek ® und BIOdek ® PVC-Füllkörper werden aus Hart-PVC angeboten und erfüllen den Wunsch der Industrie nach schwer entflammbaren, selbst verlöschenden Eigenschaften.
Besonders druckstabil:
www.gea-heatexchangers.comCable distribution cabinets are used where energy has to be distributed.
The cabinets made of weatherproof SMC offer permanent protection against wind and weather, are hardly inflammable and self-extinguishable.
www.ebg-luenen.deKabelverteilerschränke werden dort eingesetzt, wo Energie verteilt wird.
Die aus witterungsbeständigem SMC gefertigten Gehäuse bieten dauerhaften Schutz vor Wind und Wetter, sind schwer entflammbar und selbstverlöschend.
www.ebg-luenen.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.