allemand » anglais

Ir·re(r) [ˈɪrə, -rɐ] SUBST f(m) décl wie adj

Irre(r) (irrer Mensch):

Irre(r)
lunatic
Irre(r)
madman
 4 exemples tirés d'Internet

I . irr [ɪr] ADJ

1. irr (verrückt):

irr
crazy
irr
insane
irr
mad
der Kerl muss irr[e] sein!
the bloke must be mad!
jdn für irr[e] erklären fam
to call sb mad
jdn für irr[e] halten fam
to think sb is mad
Voir plus d'informations

3. irr jarg (toll):

irr
fantastic
irr
terrific

II . irr [ɪr] ADV

2. irr jarg (ausgeflippt):

irr
wild
irr
crazy
irr
wacky jarg
irr
way-out jarg
irr (toll)
fantastically fam
irr (toll)
terrifically fam
Voir plus d'informations

3. irr jarg (äußerst):

irr
incredibly
der Witz ist ja irre komisch!
the joke is incredibly funny!

ir·re [ˈɪrə] ADJ

irre → irr

Voir aussi : irr

I . irr [ɪr] ADJ

1. irr (verrückt):

irr
crazy
irr
insane
irr
mad
der Kerl muss irr[e] sein!
the bloke must be mad!
jdn für irr[e] erklären fam
to call sb mad
jdn für irr[e] halten fam
to think sb is mad
Voir plus d'informations

3. irr jarg (toll):

irr
fantastic
irr
terrific

II . irr [ɪr] ADV

2. irr jarg (ausgeflippt):

irr
wild
irr
crazy
irr
wacky jarg
irr
way-out jarg
irr (toll)
fantastically fam
irr (toll)
terrifically fam
Voir plus d'informations

3. irr jarg (äußerst):

irr
incredibly
der Witz ist ja irre komisch!
the joke is incredibly funny!

Ir·re <-> [ˈɪrə] SUBST f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

so ein Blödsinn! du redest irres Zeug!
what nonsense! this is just crazy talk!

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Diese negativen Stereotype sind allgegenwärtig und häufig liegt ihnen Unwissenheit und die Identifizierung des betroffenen Menschen mit seiner Erkrankung zu Grunde.

In der Folge werden psychisch Kranke häufig als " Irre " oder " Verrückte " abgestempelt.

openthedoors.de

These negative stereotypes are ubiquitous and frequently are grounded in ignorance and equating the person with his or her illness.

The result of which is that the afflicted are often labeled as ' lunatics ' or ' insane '.

openthedoors.de

Diese negativen Stereotype sind allgegenwärtig und häufig liegt ihnen Unwissenheit und die Identifizierung des betroffenen Menschen mit seiner Erkrankung zu Grunde.

In der Folge werden psychisch Kranke häufig als "Irre" oder "Verrückte" abgestempelt.

openthedoors.de

These negative stereotypes are ubiquitous and frequently are grounded in ignorance and equating the person with his or her illness.

The result of which is that the afflicted are often labeled as 'lunatics' or 'insane'.

openthedoors.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires