Das Vorhaben beteiligt sich außerdem an der Entwicklung eines akkreditierten Kurses zu Gender und Menschenrechten für die Lehrerausbildung.
Zu den Aktivitäten in 6 Distrikten zur Umsetzung der Genderstrategie gehören Trainingsmaßnahmen für das Lehrpersonal an Lehrerausbildungszentren sowie an Mädchen-, Gemeinde- und islamischen Schulen.
20 Bildungsinstitutionen wurden mit Computern und Zubehör, Materialien für naturwissenschaftliche Experimente, Mobiliar, Büchereiausstattung und Energieversorgung unterstützt.
www.giz.deThe programme is also involved in developing an accredited course on gender and human rights for teacher education in the teacher training colleges.
The support in six districts in three northern provinces to implement the gender strategy of the Teacher Education Directorate includes training sessions for lecturers at teacher training colleges, girls’ secondary and Islamic schools, as well for community and parent-teacher committee members.
It also supported 20 educational institutions by supplying them with teaching and learning materials, including computers, materials for science experiments, furniture, library equipment and energy supply.
www.giz.de:
Hier sollen die Grundlagen islamischer Reinigungsrituale aufgearbeitet werden, wie sie sich darstellen in der Praxis des Vorislam, im Text des Koran, in der Ritualpraxis nach Ausweis der Propheten-biographie, in den Hadith-Sammlungen, der Literatur der Juristen sowie in den Texten, die für eine Sozialgeschichte relevant sind.
islamwissenschaft.uni-hd.de:
the aim is to work out the bases of Islamic purification rituals as they appear in Pre-Islamic practice, in the Koran, in the ritual practice according to the prophet's biography, in the Hadith collections, in the jurists' literature, as well as in those texts that are relevant for a social history.
islamwissenschaft.uni-hd.deDie Gegenüberstellung dieses Konvoluts von Ansätzen bietet einen Zugang zum Verständnis der Situation des zeitgenössischen Schaffens in islamischen Ländern.
Man kann die zum Teil sehr mangelhafte Qualität der Reproduktionen einiger Werke kritisieren, aber vor dem Hintergrund einer Vielzahl von Analysen solcher Themen wie der Stellung der Frau, religiösem Fundamentalismus oder Migration zeigt uns dieser Band eine andere Aktualität der islamischen Welt:
das Zeitgemäße ihrer Kunst.
universes-in-universe.orgThe juxtaposition of this ensemble of approaches constitutes a tool for understanding the situation of contemporary creation in Islamic countries.
One may criticize the uneven quality in the reproductions of some of the works, but on the background of a multitude of analyses by means of themes such as woman, religious fundamentalism or immigration, this volume shows us another actuality of the Islamic world:
that of the contemporaneity of its arts.
universes-in-universe.orgDie erste formelle Bildungseinrichtung des Emirats Sharjah ist 1935 zunächst im Dorf Al Heera unter dem Namen Al Taimiyyah Al Mahmoudia eröffnet worden, bevor sie in das Haus wechselte, in dem sich dieses Museum befindet.
In jener Zeit bestand die übliche Form des Lehrens darin, dass im Haus eines Religionslehrers kleinen Gruppen von Kindern traditioneller islamischer Unterricht erteilt wurde.
Scheich Mohammad bin Ali al Mahmood, ein religiöser und intellektueller Pionier, gründete die später als Al Eslah Schule (was Schule der Erneuerung bedeutet) bekannte Einrichtung und war bis 1948 deren Direktor.
universes-in-universe.orgStarting as Al Taimiyyah Al Mahmoudia, the first formal educational institute in the emirate of Sharjah was initially set up in 1935 in a village in the Al Heera district before it moved to the house which today is the museum.
In that time, the usual way of teaching was that small groups of children received traditional Islamic lessons at the home of a religious scholar.
Known later as Al Eslah School, meaning a school of reformation, it was founded by Sheikh Mohammad bin Ali al Mahmood, a religious and intellectual pioneer who was also its principal until 1948.
universes-in-universe.orgVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.