anglais » allemand

itchy ˈfeet SUBST

itchy ˈpalm SUBST fig péj dated

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

itchy wool
itchy rash
to have itchy feet
to have itchy fingers fig
to have an itchy palm

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

For decades, wool remained a favorite among climbers, skiers and other outdoor enthusiasts but then fell off in the 1970s when companies started designing synthetic insulations that were more convenient.

Back then wool was itchy and nearly impossible to machine wash because the fibres would catch on each other and bunch up, shrinking the garment.

It was also bulky and heavy.

www.redbull.com

Doch in den 1970er Jahren verlor sie an Bedeutung, als praktischere synthetische Isolierungsmethoden entwickelt wurden.

Damals war Wolle kratzig und ließ sich kaum in der Waschmaschine waschen, da die Fasern aneinander haften blieben und sich zusammenzogen, sodass auch die Kleidungsstücke schrumpften.

Noch dazu wirkte Wollkleidung unförmig und war schwer.

www.redbull.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文