allemand » anglais

Traductions de „kehliges“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Business is an art.

Art is a problem” prasseln in diesem düsteren, in kehligen Schreien klagenden Stück hernieder.

Das Fleisch und der menschliche Körper

www.goethe.de

Business is an art.

Art is a problem” rained heavy in this sombre piece, which whined with a guttural roar.

The flesh and the human body

www.goethe.de

Nivek Ogre hockt auf einem Felsbrocken in der Nähe seines Hauses in den Bergen von Santa Monica.Foto von Chad Elder

Neben der Tatsache, dass er viel Zeit mit Elternschrecks wie KMFDM und Ministry verbringt, ist Nivek Ogre ( der als Kevin Graham Ogilvie geboren wurde ) am besten bekannt für das kehlige Kreischen, das man mit Skinny Puppy in Verbindung bringt, den vermeint ­ lichen Erfindern des Electro-Industrial-Pop Anfang der 80er.

Diese Herkunft, zusammen mit schwerem Drogenmissbrauch und der Tendenz, sich auf der Bühne die Kehle durchzuschneiden, hat Generationen depressiver Teenager, die sich für Anton LaVey und Tieropfer interessieren, für Ogres makabere Weltsicht eingenommen.

www.vice.com

Photo by Chad Elder.

In addition to logging time with parent-repellers like KMFDM and Ministry, Nivek Ogre ( né Kevin Graham Ogilvie ) is best known as the guttural screech that is synonymous with Skinny Puppy, who arguably invented electro-industrial in the early 80s.

This pedigree, coupled with a history of serious drug use and a penchant for slitting his throat onstage, has led generations of depressed teenagers who are curious about things like Anton LaVey and animal sacrifice to embrace Ogre ’ s macabre worldview: one in which we are all currently coasting along on a dying sphere, counting down the hours until life on Earth is made impossible due to human stupidity, negligence, and aggression.

www.vice.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文