Shag Shag ist die englische Bezeichnung für einen Hochflor-Velours mit einer Polhöhe von ca. 15 bis 40 mm.
Das Garn ist gekräuselt.
Der Pol wirkt somit leicht zottelig.
www.reinkemeier-rietberg.deShag is the term for deep-pile velvet with a pile height of about 15 to 40 mm.
The yarn is crimped.
Therefore, the pole looks shaggy.
www.reinkemeier-rietberg.deVon allen Rex-Katzen ist die Cornish-Rex am stärksten von Haarveränderungen betroffen.
Ihre Leithaare fehlen völlig, die Schnurrbarthaare sowie Augenbrauen sind gekräuselt.
Struktur halblang;
de.mimi.huOf all the Cornish Rex Cat-Rex is most affected by changes of the hair.
Your guard hair completely absent, brewing whiskers and eyes are crimped.
Structure half long;
de.mimi.huDas Leithaar fehlt ganz.
Schnurrhaare und Augenbrauen sind gekräuselt.
Durch das Fehlen der Grannenhaare fasst sich das Fell weich und samtig wie ein Maulwurfpelz an.
de.mimi.huThe Leithaar absent.
Brew whiskers and eyes are crimped.
The absence of guard hairs, the fur summarizes soft and velvety like a mole fur.
de.mimi.huDie Cornish Pasty Association behauptet :
„Eine echte Cornwall-Pastete hat eine unverkennbare D-Form und ist auf einer Seite, aber niemals oben, gekräuselt.
www.visitbritain.comAnother local legend that has been tainted by mass production is the Cornish pasty.
The Cornish Pasty Association states that “a genuine Cornish pasty has a distinctive 'D' shape and is crimped on one side, never on top.
www.visitbritain.comDie Texturierung ist ein Veredelungsschritt, der POY-Vorlagegarn in DTY, in attraktive und einzigartige Produkte, verwandelt.
Beim Texturieren wird vorverstrecktes Garn (POY) durch Friktion dauerhaft gekräuselt.
Dadurch erhöht sich die Elastizität und die Wärmehaltung, das Garn erhält einen angenehmen Griff.
www.oerlikon.comTexturing is a finishing step that transforms the POY supply yarn into DTY and hence into an attractive and unique product.
During texturing, pre-oriented yarn (POY) is permanently crimped using friction.
As a result, elasticity and heat retention are increased, the yarn receives a pleasant handle, while thermal conduction is simultaneously reduced.
www.oerlikon.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.