anglais » allemand

Traductions de „landlocked“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

ˈland·locked ADJ inv

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

landlocked country

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Zambia Overview

Zambia is a landlocked country in southern Africa whose capital is Lusaka, a major city of 1.7 million in a country of approximately 13 million.

Its tourist highlight is Mosi-oa-Tunya - 'Smoke that Thunders' - more familiarly known as the Victoria Falls that plunge 108 metres into the First Gorge. mor…

www.hoteltravel.com

Sambia Übersicht

Sambia ist ein Binnenstaat im südlichen Afrika, dessen Hauptstadt Lusaka ist, eine Stadt mit 1,7 Millionen Einwohnern in einem Land mit circa 13 Millionen Einwohnern.

Das touristische Highlight ist Mosi-oa-Tunya - 'Rauch, der donnert "- besser bekannt als die Victoria Wasserfälle, welche 108 Meter tief in die eine Schlucht stürzen. meh…

www.hoteltravel.com

In addition, 19 CIM experts are deployed in various institutions and programmes in Ethiopia.

Three times the size of Germany, the Federal Democratic Republic of Ethiopia is a landlocked country in the Horn of Africa with a population of around 87 million.

Despite average economic growth of 10 % since 2005, an estimated 40 % of Ethiopians are still living below the poverty line.

www.giz.de

Zudem sind 14 Entwicklungshelfer in verschiedene Programme integriert und 19 CIM-Fachkräfte für verschiedene Institutionen und Programme in Äthiopien tätig.

Die föderal-demokratische Republik Äthiopien ist ein Binnenstaat am Horn von Afrika. Das Land hat etwa 87 Millionen Einwohner und ist dreimal so groß wie Deutschland.

Trotz eines durchschnittlichen Wirtschaftswachstums von zehn Prozent seit 2005 leben noch immer schätzungsweise 40 Prozent der äthiopischen Bevölkerung unter der Armutsgrenze.

www.giz.de

It is bordered by Eritrea, den Sudan, South Sudan, Kenya, Somalia und Dschibuti.

The country is the largest landlocked country in the world.

Ethiopia lies on the Horn of Africa.

www.afrikafestival-mamling.at

Er grenzt an Eritrea, den Sudan, den Süd-Sudan, Kenia, Somalia und Dschibuti.

Das Land ist der größte Binnenstaat der Welt.

Äthiopien liegt am Horn Afrikas.

www.afrikafestival-mamling.at

The graves of 43 brothers, sisters, and young children in the small cemetery on the property still give testimony to their sacrifice today.

After 1961, when the Bruderhof left Paraguay, this small, landlocked country in the middle of South America remained as a memory in the minds and hearts of those who had once lived there.

Decades later, the memories of this difficult and turbulent time period of our history remained alive.

www.bruderhof.com

Die Gräber von 43 Brüdern, Schwestern und kleinen Kindern geben heute noch Zeugnis von dem Opfer, das sie brachten.

Nach 1961, als die Bruderhofbewegung Paraguay wieder verlassen hatte, lebte dieser kleine Binnenstaat im Herzen von Süd-Amerika als Erinnerung in den Herzen aller weiter, die einmal dort gelebt hatten.

Jahrzehnte später wurde die Erinnerung an diese schwierige und turbulente Zeit in der Geschichte unserer Gemeinschaftsbewegung immer noch lebendig gehalten.

www.bruderhof.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文