allemand » anglais

Traductions de „Logiert“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Das professionelle und freundliche Team des Hotels hat zum Ziel den kundenorientierten Service und die Bedarfsdeckung jeden Gastes.

Ob Sie in Tirana auf einer Geschäftsreise, am Wochenende oder auf besonderen Anlass logieren, das Hotel "Theranda" ist ein guter Anfang.

www.albania-holidays.com

It aims to offer a personalized service and cater to its guests needs through a professional and friendly staff.

If your stay in Tirana is for business, a weekend break or a special occasion, hotel Theranda is a good start.

www.albania-holidays.com

.

Schritt 4. Klicken Sie auf "Weiter mit der Zahlung", wenn Sie nur ein Hotel buchen wollen oder auf "Addieren Sie eine andere Hotelreservierung", wenn Sie später in einem anderen albanischen Hotel logieren wollen.

www.albania-hotel.com

Choose the room of your selected hotel by clicking “ book now ” Step 4.

Click “proceed to check out” if you need only one hotel or click “add another hotel” if you are staying at another location at a later date.

www.albania-hotel.com

Seit seiner Gründung 1876 zählt das Haus in der Philharmonikerstraße zahlreiche prominente Gäste :

Gekrönte Häupter, Staatsmänner, Diplomaten und Politiker logierten im Sacher:

www.sacher.com

Since it was opened in 1876 the hotel on Philharmonikerstrasse has welcomed countless prominent guests.

Kings and queens, statesmen, diplomats and politicians have all stayed at the Hotel Sacher:

www.sacher.com

Spa Mitgliedschaft

Der exklusive Spa im Gstaad Palace bietet eine limitierte Anzahl von Mitgliedschaften für Einwohner und Besucher, die nicht im Hotel logieren.

Mitgliederoptionen:

www.palace.ch

Spa Membership

The exclusive Palace Spa offers a limited number of memberships to residents and visitors not staying at the hotel.

Membership options:

www.palace.ch

das Hotel Dermuth, die Parkvilla Wörth und das Hotel Sonnengrund.

Genießen Sie Ihren Urlaub am Wörthersee und logieren Sie in den komfortablen Dermuth Urlaubs-Unterkünften.

Die Parkvilla Wörth und die Hotels Dermuth und Sonnengrund begeistern mit ihrer einzigartigen Lage am schönen Wörthersee.

www.sonnengrund.at

the Hotel Dermuth, Parkvilla Wörth and the Hotel Sonnengrund.

Enjoy your holidays at Lake Wörthersee and stay at the comfortable Dermuth holiday accommodations.

The Parkvilla Wörth and the Dermuth and Sonnengrund Hotels are sure to please with their unique location on the beautiful Lake Wörthersee.

www.sonnengrund.at

Auch in diesem Jahr gibt es wieder das tolle Angebot für Familien.

Kinder (max 2, Jahrgang 2009 und Jünger - Ausweispflicht!) logieren im Zimmer der Eltern (bei 2 Vollzahlern) inklusive Halbpension gratis und kommen auch noch in den Genuss eines Gratisskikurses bzw. Skikindergartens.

www.waldhof.at

This year the Waldhof hotel continues offering great arrangements for families.

Children who stay in their parents’ room (2 full-rate guests) can stay at us for free. Half-board included. They can also take part in a free ski course or go to a free ski nursery.

www.waldhof.at

Stadt Augsburg

»Herr Muzard mit Frau kommen per Posta von München, logieren "Zu den drey Mohren« (Nachricht aus dem »Augsburger Intelligenzzettel« vom 22. Juni 1763)

www.mozartstadt.de

Stadt Augsburg

»Mr Muzard (Mozart) and his wife are coming to Munich by stage coach. They are staying at the ‘Zu den drey Mohren« (News printed in the ‘Augsburger Intelligenzzettel’ on June 22, 1763)

www.mozartstadt.de

Familienurlaub im Zillertal steht auch für Individualität.

Logiert man im Sterne-Hotel für maximalen Komfort?

In einer gemütlichen Pension?

www.zillertal.com

Family holidays in the Ziller valley are all about individuality.

Will you stay in a star-hotel wit all conveniences?

In a cosy guesthouse?

www.zillertal.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文