allemand » anglais

Traductions de „lustlose“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Wie Sie depressive Verstimmungen in der dunklen Jahreszeit bekämpfen und vorbeugen können, erfahren Sie hier.

Wer sich während der Wintermonate oft lustlos, schlapp und niedergeschlagen fühlt und im Frühling wieder Bäume ausreissen könnte, leidet womöglich unter einer saisonal abhängigen Depression (SAD) oder unter einer sogenannten Winterdepression.

Zu wenig Sonne Ursache dieser depressiven Verstimmungen im Winter ist meist der Mangel an Sonnenlicht.

www.swica.ch

Learn more about how to prevent or combat depression during the gloomy time of year.

Anyone who often feels listless, low-energy and run-down during winter but then starts to brim with energy when spring comes around is likely to suffer from a seasonal affective disorder (SAD), often referred to as winter depression.

Lack of sunlight The cause of this type of depression during winter is often a lack of sunlight.

www.swica.ch

Neue, junge Musikfans würden mit dieser Sendung nicht gewonnen, denn sie enthielt wenig echte Countrymusik, dafür aber deutsche Schlager, die beim besten Willen nicht in eine Country-Sendung gehören.

Außerdem war sie lustlos zusammengestellt und die Produzenten hatten die aktuelle Entwicklung total verschlafen.

Zunächst versuchten wir, diese Sendung durch Zurverfügungstellen von Musikmaterial und Informationen zu unterstützen.

www.countryfolk.de

Young new music fans would not be won over by this programme, because it contained little genuine country music, but instead a kind of German » Schlager « music that just does not belong in a country music programme.

Furthermore the programme was presented in a listless way and the producers were not aware of the latest developments in this genre.

At first we tried to support this programme by making our records and information available to its producers.

www.countryfolk.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文