Traductions de „mitteilungsfreudig“ dans le dictionnaire allemand » anglais

mit·tei·lungs·freu·dig ADJ

mitteilungsfreudig

fond of talking

Telefone sind sehr mitteilungsfreudig

telephones are chat-happy fam

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Telefone sind sehr mitteilungsfreudig

telephones are chat-happy fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Möglicherweise wurde der Mitteilungsfreudig-Dramatisierende als Kind nur beachtet, wenn er mit aller Vehemenz auf sich aufmerksam gemacht hat.

de.wikipedia.org

Obwohl der Mitteilungsfreudig-Dramatisierende viel von sich erzählt, lässt er sein wahres Inneres nicht erkennen.

de.wikipedia.org

Eventuell fällt es dem Mitteilungsfreudig-Dramatisierenden aber auch schwer, in Kontakt mit seinen eigenen Gefühlen zu kommen.

de.wikipedia.org

Eine Person, die zum mitteilungsfreudig-dramatisierenden Kommunikationsstil neigt, liebt es, von sich selbst zu sprechen.

de.wikipedia.org

Er will den Pfarrer dazu befragen, weil er ja die Familie gut kennen müsste, gerät aber vorher an die mitteilungsfreudige Zellmoserin.

de.wikipedia.org

Zunächst bekommt der Mitteilungsfreudig-Dramatisierende oftmals Anerkennung für seine spannenden Geschichten und Einfälle.

de.wikipedia.org

Beim mitteilungsfreudig-dramatisierenden Kommunikationsstil kommt keine Langeweile auf.

de.wikipedia.org

Anfänglich ist man noch von der mitteilungsfreudigen Jungfer amüsiert, doch mit zunehmender Dauer der Seereise geht sie allen anderen in zunehmendem Maße nur noch auf den Geist.

de.wikipedia.org