Traductions de „männiglich“ dans le dictionnaire allemand » anglais

män·nig·lich [ˈmɛnɪklɪç] ADJ CH o vieilli (man)

männiglich hatte damit gerechnet, dass ...

you would have thought that ...

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

männiglich hatte damit gerechnet, dass ...

you would have thought that ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort hatten die Winkelwirtschaften sich längst geleert, männiglich ängstlich die dreifach gejochte Brücke verlassen, die mit ihren engen Zwischenräumen den Holzmassen den freien Durchgang wehrte.

de.wikipedia.org

Jedoch Unß, Unsern Erben und Nachkommen, an Steuern, Zöllen, Geleithen, auch andern Unsern hohen Landes Fürstlichen Abgaben und Gerechtigkeiten sowohl männiglich an seinen Rechten ohne Schaden.

de.wikipedia.org