anglais » allemand

Traductions de „non-productive“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

non-pro·ˈduc·tive ADJ inv

non-productive
non-productive
non-productive (ineffective)
non-productive FIN investment
non-productive employee

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

non-productive employee

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

County Councillor Mark Winnington, Cabinet Member for Assets and Environment said :

“Reducing the area required to just store paperwork is a priority as it’s a non-productive use of the new office facility.

We want to be paper-light so we’ve basically created an internal scanning bureau – the first time this has been done at the council.”

graphics.kodak.com

County Councillor Mark Winnington, Cabinet Member for Assets and Environment erläutert :

„Die Reduzierung des Ablageplatzes für Papierdokumente ist äußerst wichtig, da diese Fläche im neuen Gebäude nicht produktiv genutzt werden kann.

Wir wollen weg vom Papier und haben daher das erste interne Scanbüro in der Verwaltung eingerichtet.“

graphics.kodak.com

Summary

In terms of milk production, the dry period ( DP ) is a non-productive time.

In addition, the risk of mastitis increases when cows with daily milk yield > 12.5kg are dried off, which is often the case when the DP is set to 55 – 60days.

tpg.schattauer.de

Zusammenfassung

In Bezug auf die Milchproduktion ist die Trockenperiode eine unproduktive Zeit.

Ferner steigt das Mastitisrisiko, wenn Kühe mit einer Tagesmilchleistung > 12,5kg trockengestellt werden, was bei Trockenstehzeiten ( TZ ) von 55 – 60Tagen häufig der Fall ist.

tpg.schattauer.de

Since the focussing lens works at long focal lengths, even small mirror deflections move the laser large distances in the plane, which means it can be directed from one weld point to the next at extremely high speed.

This welding principle has revolutionized multipoint welding of sheet metal, reducing non-productive times to a minimum.

This method is especially well suited to large, predominantly flat components that have a large number of seams.

www.bergmann-steffen.de

Bedingt durch große Brennweiten der Fokussieroptik bewirken kleine Spiegelauslenkungen des Spiegels lange Wege in der Ebene und damit auch extrem schnelle Positionierungen des Fokus an verschiedenen Schweißpositionen.

Mit Hilfe dieses Schweißprinzips werden Vielpunktschweißungen im Blechbereich revolutioniert, da unproduktive Nebenzeiten auf ein Minimum reduziert werden.

Dieses Verfahren ist in besonderem Maße geeignet für große, überwiegend flache Bauteile, die eine hohe Zahl von Fügeverbindungen aufweisen.Mit modernen Systemen von Bergmann & Steffen lassen sich bis zu 200 Schweißverbindungen / Minute erzeugen bzw. Widerstandsschweißverbindungen substituieren.

www.bergmann-steffen.de

Content Scanning Advanced Content Filtering, Active Control Blocking, Safe Net Use Ratings and more.

Productivity Management Helps improve employee productivity by restricting access to non-productive and pornographic websites.

Attachment Control You can block specific file types from being sent or received.

www.download3k.de

Inhaltsscannen Fortschrittliche Inhaltsfilterung, aktive Blockade, Safe Net Use Ratings und weitere.

Produktivitätsmanagement Hilft bei der Verbesserung der Produktivität der Angestellten durch Verhinderung des Zugriffs auf unproduktive oder Porno Webseiten.

Anhangskontrolle Sie können spezielle Dateitypen von Versand oder Empfang ausschließen.

www.download3k.de

Without dedicated resources

Bandwidth usage and server processing are reduced, as non-productive traffic containing spam and malware is filtered out before it reaches the corporate network.

Increased productivity

www.pandasecurity.com

Keine fest zugeordneten Ressourcen

Bandbreitenverbrauch und Server-Prozesse werden reduziert, weil unproduktiver Datenverkehr, wie Spam und Malware ausgefiltert werden, bevor sie das Unternehmensnetzwerk erreichen.

Gesteigerte Produktivität

www.pandasecurity.com

It can be a real challenge for IT administrators to maximize the business value of Web applications while minimizing the risk.

While certain critical applications need bandwidth prioritization, other non-productive apps may need to be bandwidth throttled or completely blocked.

Dell SonicWALL Application Intelligence, Control and Visualization makes the job easy, with granular control and real-time visualization of applications to guarantee bandwidth prioritization and ensure maximum network security and productivity.

www.sonicwall.com

Für IT-Administratoren ist es nicht immer einfach, den geschäftlichen Nutzen von Webanwendungen zu maximieren und gleichzeitig Risiken zu minimieren.

Während bestimmte wichtige Anwendungen eine Priorisierung der Bandbreite benötigen, soll bei unproduktiven Anwendungen die Bandbreite reduziert oder komplett gesperrt werden.

SonicWALL Application Intelligence, Control and Visualization erleichtert diese Aufgabe durch eine gezielte Kontrolle und Echtzeit-Visualisierung von Anwendungen.

www.sonicwall.com

And from the USA to the UK, from South Korea to Italy, it ’s been a global phenomenon.

Earlier this year we reported on ANT Industries, a UK supplier to leading aerospace manufacturers including Rolls-Royce, where inspection bottlenecks on expensive parts were a major pain point wasting thousands of non-productive hours a year.

www.renishaw.de

Dabei wurde schnell klar, dass die Qualitätsprüfung ein großer Engpass ist.

„Es gab Tausende von unproduktiven Stunden pro Jahr, in denen sich Werkstücke entweder in der Inspektion befanden oder darauf warteten.

www.renishaw.de

We Train You and Your Employees

In business, all non-productive time is lost time.

So don ’ t waste your precious time searching for solutions to your drawing problems.

www.cad6.com

Wir schulen Sie und Ihre Mitarbeiter

Im Geschäftsleben ist unproduktive Zeit verlorene Zeit.

Also vergeuden Sie nicht Ihre kostbare Zeit damit, nach Lösungen für Ihre Zeichenprobleme zu suchen.

www.cad6.com

Be good value :

Because of our continuous inspections on site non-productive time (e.g. travel or waiting time) can be disregarded.

So our clients get the best price-performance ratio.

www.sgs-tuev-saar.com

Preiswert :

Durch unsere ständige Prüftätigkeit vor Ort sind unproduktive Zeiten wie z.B. Reise- oder Wartezeiten vernachlässigbar.

Wir bieten unseren Kunden somit ein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. > PREISWERT

www.sgs-tuev-saar.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文