anglais » allemand

I . nov·ice [ˈnɒvɪs, Am ˈnɑ:-] SUBST

1. novice (learner):

novice
Anfänger(in) m (f)
novice
to be a complete novice in [or at] sth

2. novice RÉLIG:

novice
Novize(Novizin) m (f)

II . nov·ice [ˈnɒvɪs, Am ˈnɑ:-] SUBST modifier

2. novice RÉLIG:

novice monk/nun

novice driver traffic flow, transport safety

Vocabulaire de spécialité

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to blood a novice GB
a rank novice
novice monk/nun
to be a complete novice in [or at] sth

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The new 9-hole course, fit for use by spring 2007, ready to surprise you with a charming par 3 overlooking the sea and adjacent to the beach.

This course is relaxed during periods of breeze becomes very technical and exciting, well-suited for novice players, but with the wind and the flags well positioned, it becomes difficult even for experts.

Here I can get everyone from professionals to those who have never touched a golf club in his life, in fact you can take classes in the field, by professionals as Gianpietro Piccin.

www.caorle.com

Der neue 9-Loch-Platz, für den Einsatz bis zum Frühjahr 2007 passen, bereit, Sie mit einem charmanten Par 3 mit Blick aufs Meer und grenzt an den Strand zu überraschen.

Dieser Kurs richtet sich in Zeiten der Brise entspannt wird sehr technische und spannend, gut geeignet für Anfänger Spieler, aber mit dem Wind und den Flaggen gut positioniert, wird es selbst für Experten schwierig.

Hier kann ich alle von Profis für diejenigen, die nie einen Golfschläger in seinem Leben berührt zu bekommen, in der Tat kann man Klassen in diesem Bereich, von Fachleuten als Gianpietro Piccin.

www.caorle.com

NA NA NA NA NA NA Copyright Ralf Antz 2013 This Flight Test Report was generated automatically and is valid without signature Less than 720 °, spontaneous recovery A Less than 720 °, spontaneous recovery 24.

Any other flight procedure and / or configuration described in the user s manual - 4.1.24 No Tendency to return to straight flight A Spontaneous exit Spontaneous exit Turn angle to recover normal flight Procedure works as descibed Procedure suitable for novice pilots Cascade occurs 25. Remarks of testpilot:

0

www.swing.de

Er ist auch ohne Unterschrift gültig Weniger als 720 °, selbständige Rückkehr A Weniger als 720 °, selbständige Rückkehr 24.

Jedes andere Flugmanöver und / oder jede andere Konfiguration, die in der Betriebsanleitung beschrieben sind – 4.1.24 Nein Aufrichttendenz A Selbständiges Ausleiten Selbständiges Ausleiten Drehwinkel bis zur Rückkehr in den Normalflug Manöver funktioniert wie beschrieben Manöver ist für Anfänger geeignet Kaskade tritt auf 25. Bemerkungen des Testpiloten:

0

www.swing.de

Explore North Ibiza on Horseback

North Ride Ibiza offers amazing packages to encourage novice and experienced riders to explore North Ibiza on horse back.

Ibiza Spotlight - Facebook

www.ibiza-spotlight.de

Mit dem Pferd durch den Norden Ibizas

North Ride Ibiza hat spannende Angebote für Anfänger und geübte Reiter, die den Norden der Insel mit dem Pferd erkunden wollen.

Ibiza Spotlight - Facebook

www.ibiza-spotlight.de

A

Spontaneous exit Spontaneous exit Turn angle to recover normal flight Procedure works as descibed Procedure suitable for novice pilots Cascade occurs 25. Remarks of testpilot:

0

www.swing.de

A

Selbständiges Ausleiten Selbständiges Ausleiten Drehwinkel bis zur Rückkehr in den Normalflug Manöver funktioniert wie beschrieben Manöver ist für Anfänger geeignet Kaskade tritt auf 25. Bemerkungen des Testpiloten:

0

www.swing.de

1 http : / / www.zillertal.at / cache / images / 6707d8c1c0d7a0b0de404669688... 2 http : / / www.zillertal.at / cache / images / e965bcd2ec6c8249616a99c6ee5... 3 http : / / www.zillertal.at / cache / images / b45be8f725fdadb540034b6903a... 4 http : / / www.zillertal.at / cache / images / f65918f8b13d36d52416107fd8f... 5 http : / / www.zillertal.at / cache / images / b502a7dd8a761d7efbde1590416... 6 http : / / www.zillertal.at / cache / images / 5b9eb29b237dceb85d635da952e...

The golf course Zillertal Uderns for pros and novices.

Experience our 18-hole championship course featuring a generously proportioned driving range with a total of 35 teeing grounds, 18 of which are roofed over, a chipping green and putting greens.

www.zillertal.at

1 http : / / www.zillertal.at / cache / images / 6707d8c1c0d7a0b0de404669688... 2 http : / / www.zillertal.at / cache / images / e965bcd2ec6c8249616a99c6ee5... 3 http : / / www.zillertal.at / cache / images / b45be8f725fdadb540034b6903a... 4 http : / / www.zillertal.at / cache / images / f65918f8b13d36d52416107fd8f... 5 http : / / www.zillertal.at / cache / images / b502a7dd8a761d7efbde1590416... 6 http : / / www.zillertal.at / cache / images / 5b9eb29b237dceb85d635da952e...

Der Golfplatz Zillertal Uderns für Profis und Anfänger.

Es erwartet dich unser 18-Loch-Championshipplatz mit großzügiger Übungsanlage und insgesamt 35 Abschlagplätzen, davon 18 überdacht, einem Chipping, einem Pitching Green und Putting Greens.

www.zillertal.at

For example, the MP3 plugin and text viewer plugin included with NameWiz.

If you are a novice or an experienced programmer, you can make a plugin in less than 15 minutes.

We provide a plugin template for C++, Delphi and PowerBasic.

softbytelabs.com

Z.B. mit dem MP3- und Textbetrachter PlugIn, welche NameWiz beinhaltet.

Egal ob Sie ein Anfänger oder erfahrener Programmierer sind, Sie können PlugIns in weniger als 15 min. erstellen.

Wir liefern eine PlugIn Vorlage für C++, Dephi und PowerBasic mit.

softbytelabs.com

Easy user-interface offers a clear clue for the easy DVD creation.

Even novices can handle the whole DVD creation.

www.sothinkmedia.de

Einfache Benutzerschnittstelle bietet einen freien Anhaltspunkt für die einfache DVD Kreation an.

Sogar Anfänger können die DVD Kreation anfassen.

www.sothinkmedia.de

Site Builder Software provides a quick and easy to use solution to Web Site creation.

It is suitable for anyone wanting to create and maintain a clean valid web site with ease, from novices to experienced professional site developers.

Requirements:

www.download3k.de

In-built Frage und Antwort-Skript. Site Builder Software bietet eine schnelle und einfach zu bedienende Lösung zur Erstellung von Webseiten.

Es eignet sich für alle, die Schaffung und Erhaltung eines sauberen gültig Website mit Leichtigkeit, vom Anfänger bis zum erfahrenen Profi-Website-Entwickler.

Requirements:

www.download3k.de

Ferries to Spain, Canary and Balearic

Book and buy tickets for ferries to Spain thanks to the easy mode that is fast and intuitive even for novice.

Find the ferry all times, rates, flights, ports and shipping of Ferry Spain, Balearic Islands Ferry and Canary ferries.

www.prenotazionetraghetti.com

Fähren nach Spanien, Kanaren und Balearen

Buchen und kaufen Tickets für Fähren nach Spanien Dank der einfachen Modus, der schnelle und intuitive ist selbst für Anfänger.

Hier finden Sie die Fähre aller Zeiten, Preise, Flüge, und Häfen Versand von Ferry Spanien, Balearen Ferry und Kanarische Fähren.

www.prenotazionetraghetti.com

s biggest online progressive slot jackpot network also distinguishes Spin Palace as a very high-end gaming venue.

With 250 + games ranging from novice leisure games to hardcore skill environments, genuine verified 95 % plus payouts and wager levels from 0.01 to 50.00 plus, Spin Palace Casino is one of the web s most deluxe gaming destinations.

www.casinotestreports.com

Zudem können sich die Jackpots, mit Ihren Millionenbeträgen wirklich sehen lassen, denn bei diesem Jackpot-Netzwerk handelt es sich um die weltweit größten progressiven online Jackpots die es gibt.

Mit über 250 Spielen, ein Spielvergnügen für Anfänger oder erfahrene Spieler, einer Auszahlungsrate von garantierten 95 % plus und Einsätzen von 0,01 bis 50, - Euro und höher, macht einen Besuch im Spin Palace zu einem einzigartigen Erlebnis.

www.casinotestreports.com

Winter in Bad Kleinkirchheim offers many sorts for sports activities.

From cross-country skiing and winter hiking on snowshoeing and tobogganing to sleigh rides and dog sled tours to both experts and novices will get their money.

To find absolute relaxation, Bad Kleinkirchheim offers all sorts of possibilities.

www.holidayhofer.at

Der Winter hat auch in Bad Kleinkirchheim allerlei sportliche Aktivitäten zu bieten.

Vom Alpin-Skilaufen, Langlaufen und Winterwandern über Schneeschuhwandern und Rodeln bis hin zu Pferdeschlitten und Schlittenhundtouren kommen sowohl Kenner als auch Neulinge auf ihre Kosten.

Um die absolute Entspannung zu finden, bietet Bad Kleinkirchheim allerlei Möglichkeiten.

www.holidayhofer.at

Beschreibung ★ Jumbline iOS4 update is available now !

★ Whether you are a passionate philologist, or a novice pupil on a road o…

Hersteller:

www.3gapps.de

★ Jumbline iOS4 Update ist ab sofort verfügbar !

★ Ob Sie ein leidenschaftlicher Sprachforscher, oder ein Neuling Schüler auf einem Weg der Selbst-Verbesserung Zei…

Hersteller:

www.3gapps.de

But do n’t worry – with our value for money 400g version, you can enjoy up to 72 bowls of pure BioFit taste.

For cooking novices the Vegan Organic Soup is a healthy and varied alternative that always does the trick.

Preparation:

www.aronia-original.de

Doch keine Angst – mit unserer günstigen 400g Variante, können Sie bis zu 72 Suppenteller voll purem BioFit Geschmack löffeln.

Auch für Neulinge am Küchenherd ist die vegane Bio Suppe eine gesunde und abwechslungsreiche Alternative, die immer gelingt.

Zubereitung:

www.aronia-original.de

Online Manuals

Guide for the novice — how to start the adventure with Debian

Installation and initial configuration of Debian GNU/Linux [HTML] [plain text] [PDF] [PS]

www.debian.org

Online-Handbücher

Leitfaden für den Neuling – wie man mit dem Abenteuer Debian beginnt

Installation und Erstkonfiguration von Debian GNU/Linux [HTML] [plain text] [PDF] [PS]

www.debian.org

s worth.

Skiing and snowboarding courses for children and adults, novices and professionals are held in which skilled instructors provide tips for a good start to the winter season.

Equipment can be rented on site.

www.ruhr-tourismus.de

Ob Anfänger oder Fortgeschrittene, Ski- oder Snowboardfahrer, hier kommt jeder Fan des Wintersports auf seine Kosten.

In Ski- und Snowboardkursen für Kinder und Erwachsene, Neulinge und Profis geben ausgebildete Lehrer Tipps für einen guten Start in die Wintersaison.

Die Ausrüstung kann vor Ort geliehen werden.

www.ruhr-tourismus.de

This friendly and family-oriented museum is open to all :

young and old, aficionados and novices.

www.tourisme-mulhouse.com

Viele Motorräder sind von der Marke RAVAT, aber Sie finden auch Fahrzeuge von anderen französischen und ausländischen Marken.

Dieses intime Familienmuseum bietet Groß und Klein, Kennern und Neulingen Interessantes an.

www.tourisme-mulhouse.com

Offering many attractive features for the production of these new enzymes, the use of recombinant technology is growing in many industrial sectors.

You are a novice at recombinant protein production and need consulting for your project

13 years ago, GTP Technology was among the very first private companies to offer custom protein expression services.

de.gtptech.com

Wegen der markanten Produktionsvorteile dieser neuen Enzyme nimmt der Einsatz rekombinanter Technologien in vielen Branchen rasant zu.

Sie sind ein Neuling in der Proteinproduktion und suchen Beratung für Ihr Projekt

Vor 13 Jahren war GTP Technology eines der allerersten privaten Unternehmen, die wissenschaftliche und technische Dienstleistungen im Bereich rekombinanter Proteine anboten.

de.gtptech.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文