Traductions de „nullify“ dans le dictionnaire anglais » allemand

nul·li·fy <-ie-> [ˈnʌlɪfaɪ] VERBE trans

1. nullify (invalidate):

to nullify sth

etw für ungültig [o. nichtig] erklären

to nullify a marriage

eine Ehe annullieren

2. nullify (make useless) one's work:

to nullify sth

etw zunichtemachen

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to nullify a marriage

eine Ehe annullieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The touchdown was nullified, though the interception stood.

en.wikipedia.org

Their efforts resulted in a number of fish-ins along rivers to support aboriginal fishing rights nullified by a state supreme court decision.

en.wikipedia.org

It was found that wiping a current-carrying cable up and down a ship's hull temporarily cancelled the ships' magnetic signature sufficiently to nullify the threat.

en.wikipedia.org

Various types of surfaces provide various levels of spin or speed, and in some cases they nullify spin.

en.wikipedia.org

These crimes are eventually nullified through an equal punishment in the next life.

en.wikipedia.org

This raised the constitutional question of whether states could nullify federal laws.

en.wikipedia.org

The first two propositions were both approved, nullifying the need for the results of the third.

en.wikipedia.org

Eventually all land claims filed under the reclamation legislation were abandoned or nullified.

en.wikipedia.org

It is then baked in an oven and served warm - never hot, as this will nullify some of its flavor.

en.wikipedia.org

He had seven days to pass the test again or the trade would be nullified.

en.wikipedia.org