anglais » allemand

I . oil [ɔɪl] SUBST

II . oil [ɔɪl] VERBE trans

2. oil usu passive (be polluted):

Idiomes/Tournures:

oil, crude oil SUBST

ar·gan oil [ˈa:gən-] SUBST no pl

ben·ne oil [Am ˈbenɪ] SUBST Am

cas·tor ˈoil SUBST no pl

euca·ˈlyp·tus oil SUBST no pl

ˈfuel oil SUBST no pl

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to paint in oils

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Bones was born.

I named it Skin & Bones because I know that these essential oils heal on all levels and work intuitively.

amazingy.com

Bones.

Ich nannte es Skin & Bones, weil ich wusste, dass ätherische Öle vielseitige heilende Eigenschaften besaßen, die intuitiv wirkten.

amazingy.com

But not every plant is suitable for producing a really high-quality essential oil.

Only years of experience, care and expertise as regards the individual plant genera give one the tools to extract top-quality essential oils.

In order to benefit from the full range of natural active substances, TAOASIS only selects the best, 100% natural essential oils.

taoasis.com

Doch nicht jede Pflanze eignet sich für die Erzeugung eines besonders hochwertigen ätherischen Öls.

Nur mit jahrelanger Erfahrung, Sorgfalt und Kenntnis über die einzelnen Pflanzengattungen lassen sich ätherische Öle höchster Qualität gewinnen.

Um das volle natürliche Wirkstoffspektrum zu erhalten, werden für TAOASIS nur die besten 100% natürlichen ätherischen Öle ausgesucht.

taoasis.com

About Essential Oils

Extracted through careful steam distillation and cold pressing, only the purest essential oils are used in our products.

About Essential Oils

www.youngliving.com

Über ätherische Öle

Für unsere Produkte nutzen wir nur reinste ätherische Öle, die durch behutsame Dampfdestillation und Kaltpressung gewonnen werden.

Über ätherische Öle

www.youngliving.com

Seed

Powerful, effective essential oils come from seeds and plants that are verified for their essential oil potential by Young Living experts, partnering with university experts.

Cultivate

www.youngliving.com

Aussäen

Unsere hoch wirksamen, ätherischen Öle werden aus Samen und Pflanzen gewonnen, die von Young Living-Experten in Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern von Partneruniversitäten auf ihre Eignung als ätherische Öle geprüft werden.

Kultivieren

www.youngliving.com

Wheat protein makes wet hair easier to comb and gives it richness and shine.

Pure essential oils from rosemary, sage, lavender, juniper, tea tree, bergamot mint and basil provide a pleasant scent, as well as being active agents against greasy hair and dandruff formation, for a healthy scalp and shiny, rich hair – in combination with our special technology.

Easy to use:

www.bioemsan.com

Weizenprotein verbessert die Nasskämmbarkeit, verleiht Fülle und Glanz.

Reine ätherische Öle aus Rosmarin, Salbei, Lavendel, Wacholder, Teebaum, Bergamotteminze und Basilikum sorgen für einen angenehmen Duft und sind gleichzeitig – in Kombination mit unserer besonderen Technologie – Wirkstoffe gegen fettendes Haar und Schuppenbildung, für einen gesunden Haarboden und für glänzendes, fülliges Haar.

Einfach anzuwenden:

www.bioemsan.com

a tropical aromatic experience which both relaxes and looks after your skin thanks to micro algae.

A maritime care complex provides suppleness, while water lily extracts calms the skin and provide moisture and essential oils ensure pure relaxation.

€ 30,-- per person

www.stubaierhof.at

ein tropisches Dufterlebnis mit gleichzeitiger Pflege und Entspannung mit Mikroalgen.

Maritimer Pflegekomplex liefert Geschmeidigkeit, Wasserlilienextrakt beruhigt, spendet Feuchtigkeit und ätherische Öle sorgen für Entspannung pur.

€ 30,-- pro Person

www.stubaierhof.at

Hotel Grifid Arabella offers a modern spa center, which specializes in wellness programs.

An essential component of all applications are massages, the use of Thalasso products, essential oils, and especially the local spa therapy such as lye and algae.

Facilities and programs include:

www.bgtours.de

Hotel Grifid Arabella verfügt über ein modernes Spa-Center, das sich auf Wellnessprogramme spezialisiert hat.

Wesentlicher Bestandteil aller Anwendungen sind Massagen, die Nutzung von Thalassoprodukten, ätherische Öle und vor allem die lokalen Kurmittel wie Lauge und Algen.

Zu den Einrichtungen und Programmen gehören:

www.bgtours.de

Vitalis Dr Joseph is an enterprise situated in the heart of the Alps.

Since 1986 it has produced high-quality, ertified organic, natural cosmetics and wellness products, as well as essential oils and massage products, using the highest standards and only natural raw materials.

Tiroler Steinöl

www.winklerhotels.com

Vitalis Dr. Joseph ist ein Unternehmen im Herzen der Alpen.

Seit 1986 werden hier hochwertige, bio-zertifizierte Naturkosmetik und Wellnessprodukte, ätherische Öle und Massageprodukte auf höchstem Niveau und aus natürlichen Rohstoffen hergestellt.

Tiroler Steinöl

www.winklerhotels.com

Member Sign-up

“I had never thought that essential oils could change my life around, but looking back now I wish I would have known about Young Living earlier!”

Back in 2006, I had a very hectic lifestyle, trying to juggle family life, church and my career.

www.youngliving.com

Neueinschreibung

„Ich hätte nie gedacht, dass ätherische Öle mein Leben verändern würden. Hätte ich nur früher von Young Living erfahren!“

Im Jahr 2006 versuchte ich sowohl meine Familie und Kirche als auch meine Karriere unter einen Hut zu bringen.

www.youngliving.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "oils" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文