Von dem einflussreichen Politorgan -Prawda- 1936 als ideologiefeindlicher Musiker verurteilt, änderte Schostakowitsch ab der 5. seiner 15 Sinfonien seinen Stil :
Die progressive, teils experimentelle Tonsprache der frühen Sinfonien und der Oper -Lady Macbeth von Mzensk- wich einem konservativeren klassizistischen Stil mit der erwünschten pathetischen Verherrlichung sozialistischer Ideen.
Dennoch leistete Schostakowitsch immer wieder subversiven Widerstand, indem er etwa das geforderte Pathos zwar lieferte, aber - für jeden Musikverständigen offensichtlich - dabei hohle Phrasen komponierte (wie in der 5. Sinfonie).
www.mphil.deCondemned in 1936 by the influential political organ, -Pravda-, as an anti-ideological musician, Shostakovich changed his style starting with the fifth of his fifteen symphonies :
the progressive, partially experimental musical language of the early symphonies and the opera -Lady Macbeth of Mtzensk- gave way to a conservative, classicistic style with the obligatory emotional glorification of socialistic ideas.
Even so, Shostakovich put up a subversive resistance, supplying the required pathos, but nevertheless composing hollow phrases ? recognized as such by anyone with any musical understanding (such as in the Fifth Symphony).
www.mphil.de2. Charchiraa-Höömij ( brummendes und krächzendes Höömij ) Das Charchiraa-Höömij ist die ursprüngliche Art des Höömij-Gesangs.
Diese Art unterscheidet sich von den anderen durch ihre eigenartige Technik und grandiose und pathetische Melodie.
Mit Charchiraa-Höömij kann man Epengesänge und Lobeshymnen singen und sogar die Laute verschiedener Tiere nachahmen.
www.hosoo.de2 ) Charchiraa khoomei ( humming and croaking khoomei ) Charchiraa khoomei is the original type of khoomei singing.
This type differs from the others due to its particular technique and magnificent and emotional melody.
With Charchiraa khoomei it is possible to sing epic songs and hymns of praise and even imitate the sounds of various animals.
www.hosoo.deThe Password Is Courage ist als Abenteuerroman aus der Kriegszeit geschrieben, der im Verlauf der Handlung versucht, in diesem Medium auch von Auschwitz zu berichten, dessen Schrecken immer wieder betont werden und umso mehr zu heldenhaften Widerstandsaktionen Anlass geben.
Erzählerisch konzentriert sich der Roman auf das Handeln der britischen Kriegsgefangenen und beschreibt dabei immer wieder klar, manchmal pathetisch ihre Ängste, Hoffnungen, Hassgefühle und Handlungsantriebe.
Coward erscheint als ein gewitzter Held, der in allen Situationen noch eine Lösung findet, um den Deutschen ein Schnippchen zu schlagen.
www.wollheim-memorial.deIt attempts in its plot development to tell about Auschwitz in this medium as well, repeatedly stressing the camp ’s horrors and providing all the more cause for heroic actions of resistance.
In narrative terms, the novel concentrates on the actions of the British POWs, and in so doing repeatedly gives clear, sometimes emotional, descriptions of their fears, hopes, hatreds, and motivations.
Coward appears as a shrewd hero, who manages to find in every situation another way to put one over on the Germans.
www.wollheim-memorial.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.