allemand » anglais

Traductions de „postwendend“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

post·wen·dend ADV

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Abweichungen bedürfen der schriftlichen Zustimmung.

Bei Nichtanerkennung der Bedingungen ist jedes Angebot und jede Lieferung der BERNHARD KNAUS FINE ART GmbH abzulehnen, bzw. postwendend zurückzusenden, andernfalls gilt ein Widerspruch als nicht erhoben.

2.

www.bernhardknaus-art.de

Deviations require the written agreement.

With nonacknowledgement of these conditions each offer and each delivery of BERNHARD KNAUS FINE ART GmbH must be rejected, and by return of post sent back, otherwise a contradiction is not raised.

2.

www.bernhardknaus-art.de

in eine andere, 60 Milliarden Lichtjahre entfernte Galaxis.

Eigentlich ein Grund zum Feiern, nur leider kommt durch dieses Loch auch postwendend der erste außerirdische Besuch ins Haus geschneit, und der ist gar nicht so schrecklich nett. Schließlich war das Raumschiff gerade auf der Jagd nach einem geheimnisvollen Energiewesen, das sich jetzt dummerweise auf der Erde verdünnisiert hat.

www.adventure-archiv.com

into another, 60 billion light-years distant galaxy.

Actually a reason for celebrating, but unfortunately by return the first extraterrestial visitors come through this hole, and they aren't nice at all, because this spaceship was hunting a mysterious energy being, now stupidly disappeared on earth.

www.adventure-archiv.com

Die in meiner Praxis in Schweden entstandenen Ideen für eine „ andere “ Kosmetik und Kosmetologie beschrieb ich nun in einem langen und ausführlichen Antwortbrief.

Postwendend lud Dr. Rudolf Hauschka mich ein, und im Sommer fuhr ich nach Eckwälden. Ich wurde dort begeistert empfangen:

Ich liebe Sie für Ihren Brief, sagte mir Dr. Hauschka.

www.viawala.de

kind of cosmetics and cosmetology which had arisen in my salon in Sweden.

By return of post I received an invitation from Dr. Rudolf Hauschka and in the summer I travelled to Eckwälden where I received an enthusiastic welcome.

I love you for your letter, Dr. Hauschka said to me.

www.viawala.de

Mitwirkung an zahlreichen Fernsehsendungen über Hautpflege und Kosmetik – es gibt kaum etwas, das Sie hier nicht finden.

Nennen Sie uns einfach Ihren Wunsch – wir antworten postwendend.

Und doch hat jede Aufgabe ihre ganz eigene Note.

www.dermatest.de

Over 160 publications in the fields of medical computer technology, allergology, dermocosmetics, dermatologic surgery, laser therapy and aesthetic medicine as well as participation in numerous television programmes about skincare and cosmetics – there is hardly a topic that is not covered by this selection.

Just tell us what you are looking for – we will reply by return post.

Every project has its own personal touch.

www.dermatest.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"postwendend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文