anglais » allemand

qua·ter·nary [kwəˈtɜ:nəri, Am ˈkwɑ:t̬ɚneri] ADJ inv

quaternary

quaternary sector

quaternary sector

quaternary structure [kwəˈtɜːnri] SUBST

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

And finally is it known that pumps are integrated into the membrane in always the same orientation because transport is always directed.

But in no case is the exact tertiary or the quaternary structure of the complex known and only these structures would explain, why a specific molecule or ion and no other, similar ones are transported.

www.biologie.uni-hamburg.de

Es ist schließlich auch bekannt, daß sie stets in einer bestimmten ( stets gleichen ) Orientierung in der Membran integriert sind, denn der Transport erfolgt stets gerichtet.

Doch in keinem einzigen Fall kennt man die Tertiär- bzw. die Quartärstruktur des Komplexes, und nur die alleine würden es plausibel machen, warum gerade dieses und nicht ein anderes ( ähnliches ) Molekül ( Ion ) durch die Membran hindurchgelassen wird.

www.biologie.uni-hamburg.de

They are typically constructed from two subunits, the acidic and the basic polypeptides.

The quaternary structure is composed of six acidic and six basic polypeptides that are linked by disulfide bonds.

This rises the question how it is that both polypeptides occur in the plant always in equimolar amounts and how the proteins are brought into the vesicle.

www.biologie.uni-hamburg.de

Typischerweise bestehen sie aus zwei Arten von Untereinheiten, den sauren und den basischen Polypeptiden.

Die Quartärstruktur ist aus je sechs sauren und sechs basischen Polypeptiden, die durch Disulfidbrücken miteinander verknüpft sind, zusammengesetzt.

Hieran anschließend ließe sich fragen, wie es kommt, daß beide Polypeptide in der Pflanze stets in gleichen Mengen ( äquimolaren Mengen ) auftreten und wie diese Proteine in das Innere der Vesikel gelangen.

www.biologie.uni-hamburg.de

Vicelins are glycoproteins with 1-5 % neutral sugar residues.

They, too, are constructed from several polypeptide chains that are united by a quaternary structure.

www.biologie.uni-hamburg.de

Viceline sind Glykoproteine mit einem Anteil von 1-5 % neutraler Zuckerreste.

Auch sie bestehen aus mehreren Polypeptidketten, die zu einer Quartärstruktur vereint sind.

www.biologie.uni-hamburg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "quaternary" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文