allemand » anglais

II . qua·ken [ˈkva:kn̩] VERBE trans fam

quä·ken [ˈkvɛ:kn̩] VERBE intr fam

1. quäken (krächzend weinen):

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

wieder, das Naturschutzgebiet ist der ideale Ort um sich nach einer anstrengenden Woche zu entspannen.

Die Frösche quakten, die Vöglein zwitscherten und wir sahen sogar einen Reiher, welcher leider zu den bedrohten Tierarten zählt.

Unsere Kinder waren fasziniert und erforschten die Umgebung.

www.biel-seeland.ch

, the ideal place to unwind after a stressful week.

The frogs croaked, the birds chirped and we even saw a heron, which is unfortunately an endangered species.

Our kids were fascinated and explored the surroundings.

www.biel-seeland.ch

Wie Frösche sich unterhalten.

Warum manche "Quaxis" quaken und andere nicht Walter Hödl

www.kepler-salon.at

Frogs and the gift of the gab.

Why some frogs croak and others don’t Walter Hödl

www.kepler-salon.at

Wie unterhalten sich Frösche ?

Warum manche Frösche quaken und andere nicht

Die Männchen unter den Fröschen machen lautstark auf sich aufmerksam.

www.kepler-salon.at

How do frogs keep a conversation going ?

Why some frogs croak and others don’t

Male frogs have a knack of making the kind of noise that assures them attention.

www.kepler-salon.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文