ˈcat·tle ranch SUBST Am, Aus
-
cattle ranch
anglais » allemand
Traductions de „ranch“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
We have ridden across the Namib Desert over a hundred times, travelling some of the most daring horse trails in the world.
These include 400 kilometres in 9 days (plus 2 days ranch / coast) from the Central Highland across the escarpment, the outskirts of the Namib desert, Kuiseb Canyon, Tinkas-, Tumos- and Welwitschia planes into the Lunar Landscape of Moonvalley, the dry Swakop riverbed and onto the Atlantic Ocean.
Backed by 18 years experience in riding, campfires, bush cooking and sleeping under the stars, we now offer several less tough options as well:
www.africa-adventure.orgWeit über hundertmal haben wir auf einem der gewagtesten Ritte der Welt die Namibwüste durchquert :
400 Kilometer in 9 Tagen (+2 Tage Farm / Küste): Vom zentralen Hochplateau über die Große Randstufe ins Randgebiet der Wüste, durch den Kuiseb Canyon, über die für die Namib so typischen Tinkas-, Tumos- und Welwitschiaflächen bis in die Mondlandschaft, durch das trockene Swakop Flussbett und bis an den Atlantik.
18 Jahre haben uns ausreichend Erfahrung beschert und so haben wir das Angebot, die unendliche Weite zu Pferd, mit Lagerfeuer, "Buschküche" und unvergesslichen Nächten unter den Sternen zu erleben, erweitert.
www.africa-adventure.orgs Goli Vrh.
Do not be surprised if the sheep or horses living at the local ranch in complete freedom gaze at you in amazement.
www.coloursofistria.comVon Kukov Vrh geht es abwärts in Richtung Ljubljanija, zu einem kleinen Ort mit steinernen istrischen Häusern und weiter bis zu einem weiteren Gipfel, welcher Goli Vrh heißt.
Wundern Sie sich nicht, wenn Sie unterwegs von Schafen oder Pferden beobachtet werden, die hier auf ihrer Farm in völliger Freiheit leben.
www.coloursofistria.comOkomitundu covers about 18.000 ha ( 180 km² ).
Its western part, comprising about 100 km² is game fenced and stocked with introduced game, the remaining part of about 80 km² is open ranch land.
www.zfmk.deOkomitundu umfasst etwa 18.000 ha ( 180 km² ) offene bis geschlossene Strauchsavanne.
Der westliche Teil der Farm, ungefähr 100 km² groß, ist von einem ausbruchsicheren Wildtierzaun umgeben und mit eingeführten Wildtierarten bestückt.
www.zfmk.deAndes mountains – Merida ( mountain climbing, biking, hiking … )
Llanos – San Fernando de Apure, Guanare, cattle ranches (nature and wildlife observation, cowboy culture, bike and horse-back riding…)
Orinoco Delta ( UNESCO biosphere)
www.veintemundos.comDie Anden – Merida ( Bergsteigen, Mountainbiking, Wandern … ).
Llanos – San Fernando de Apure, Guanare, Rinderfarmen (Natur- und Wildtiere beobachten, Cowboy-Kultur, Mountainbiking, Reiten…).
Orinoco Delta ( UNESCO Schutzzone).
www.veintemundos.comThe study also includes the neighbouring communal and commercial farms, stretching the overall study area to 500- 600 km².
Currently the cattle ranch Westfalenhof, and three farms with mixed land use ( agriculture, cattle and game ) Okondura Nord, Okondura Süd and Kamelbaum are cooperating partners.
This variety of land use forms adjoining each other offers ideal conditions for a comparative study on habitat use of wildlife species.
www.zfmk.deDas Untersuchungsgebiet schließt auch benachbarte Farmen mit ein und erstreckt sich insgesamt auf 500 - 600 km².
Teilnehmende Farmen sind zurzeit die Rinderfarm Westfalenhof sowie drei Farmen mit gemischter Bewirtschaftung ( Landwirtschaft, Rinder und Wildtiere ) Okondura Nord, Okondura Süd und Kamelbaum.
Diese unterschiedlichen Nutzungsformen liefern ideale Voraussetzungen für vergleichende Untersuchungen von Habitanutzung von Wildtieren.
www.zfmk.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
anglais