allemand » anglais

Traductions de „re-evaluation“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

a re-evaluation

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

A programme for the re-evaluation of all food additives approved before 2009 was set up by Commission Regulation ( EU ) No 257 / 2010.

The re-evaluation of aspartame is part of the systematic re-evaluation.

In May 2011, EFSA was asked by the European Commission to bring forward the full re-evaluation of the safety of aspartame (E 951), which was previously planned for completion by 2020, due to concerns raised regarding recent studies.

www.efsa.europa.eu

Durch die Verordnung ( EU ) Nr. 257 / 2010 der Kommission wurde ein Programm zur Neubewertung sämtlicher vor 2009 zugelassener Lebensmittelzusatzstoffe aufgelegt.

Die Neubewertung von Aspartam ist Teil dieser systematischen Neubewertung.

Im Mai 2011 wurde die EFSA von der Europäischen Kommission ersucht, die vollständige Neubewertung der Sicherheit von Aspartam (E 951), die ursprünglich bis 2020 abgeschlossen sein sollte, vorzuziehen, nachdem im Hinblick auf neuere Studien Bedenken geäußert worden waren.

www.efsa.europa.eu

For more background information on aspartame see the more general FAQ on aspartame.

The re-evaluation of aspartame is part of the systematic re-evaluation of all food additives authorised in the EU prior to 20 January 2009.

In May 2011, EFSA was asked by the European Commission to bring forward the full re-evaluation of the safety of aspartame (E 951), which was previously planned for completion by 2020.

www.efsa.europa.eu

Weitere, allgemeineHintergrundinform... zu Aspartam finden Sie in den Häufig gestellten Fragen zu Aspartam.

Die Neubewertung von Aspartam ist Bestandteil der systematischen Neubewertung aller Lebensmittelzusatzstoffe, die vor dem 20. Januar 2009 in der EU zugelassen wurden.

Im Mai 2011 ersuchte die Europäische Kommission die EFSA, die vollständige Neubewertung der Sicherheit von Aspartam (E 951) vorzuziehen, deren Abschluss ursprünglich für das Jahr 2020 vorgesehen war.

www.efsa.europa.eu

Food colours :

call for data to support re-evaluation

7 December 2006 News:

www.efsa.europa.eu

Lebensmittelfarbstoffe :

Aufforderung zur Einreichung von Daten zur Stützung einer erneuten Beurteilung

7 Dezember 2006 News:

www.efsa.europa.eu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "re-evaluation" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文