He provided documents and photos for the project.
“We cannot rectify past injustices, but we can and must remember what happened,” says Rothmann.
It is not only important to have identified 43 professors, but also to establish contact with their descendents.
www.magazin.uni-halle.deEr stellte Dokumente und Bilder für das Projekt zur Verfügung.
„Man kann das Unrecht der Vergangenheit nicht korrigieren, aber man kann und muss daran erinnern, was passiert ist“, sagt Rothmann.
Es sei wichtig, nicht nur 43 Hochschullehrer identifiziert zu haben, sondern ebenso, den Kontakt zu deren Nachfahren herzustellen.
www.magazin.uni-halle.deTAG HEUER commit to preserve the confidentiality of any information provided on line by Internet users.
Moreover, Internet users can access, rectify and delete any personal information by submitting a written notice to the following address:
baselworld.tagheuer.comTAG HEUER verpflichtet sich zur Geheimhaltung jeglicher von Internetnutzern online übermittelten Informationen.
Darüber hinaus haben Internetnutzer die Möglichkeit, durch Übermittlung einer schriftlichen Nachricht an die folgende Adresse alle persönlichen Daten einzusehen, zu korrigieren und zu löschen:
baselworld.tagheuer.comIt is in this phase that conceptual decisions for the optimum operational, economic and ecological layout of a hydropower plant are taken.
Conceptual errors are very hard to correct at a later point in time or can only be rectified with a significant amount of additional work involved.
Lifecycle Design | www.poyry.ch
www.poyry.chIn dieser Phase nämlich, werden konzeptionelle Entscheide gefällt, die es erlauben, eine Wasserkraftanlage betrieblich, ökonomisch und ökologisch optimal auszulegen.
Konzeptionelle Fehler können zu einem späteren Zeitpunkt kaum oder nur mit beträchtlichem Zusatzaufwand korrigiert werden.
Lifecycle Design | www.poyry.ch
www.poyry.chParameters which are vital in determining the quality of the stereo – like color matching, stereo geometry or the positioning of the two cameras – can vary from scene to scene depending on shot motif and content, near and far objects, convergence planes and depths of focus.
One of the things STAN does is ensure that the parameters calculated for the shot are directly fed to the two cameras so that incorrect settings can be identified and rectified either automatically or by hand, depending on what kind of stereo recording system is being used.
The award-winning SI-3D system is a user-friendly platform for setting up 3D camera rigs with various kinds of equipment that features all the tools needed for production of 3D – from 4K through to HD.
www.hhi.fraunhofer.deFür die Stereoqualität entscheidende Parameter wie Farbanpassung, Stereogeometrie oder die Ausrichtung der beiden Kameras können sich von Szene zu Szene in Abhängigkeit von Motiv, Inhalten, Nah- und Fernpunkt sowie Konvergenz- und Fokusebene ändern.
STAN sorgt u. a. dafür, dass die bei der Aufnahme berechneten Werte direkt an beide Kameras weitergegeben werden, so dass falsche Einstellungen ermittelt und, je nach Ausstattung des Stereoaufnahmesystems, manuell oder automatisch korrigiert werden können.
Das preisgekrönte SI-3D-System ist eine komfortable Plattform zur Einrichtung von 3D-Kamera-Rigs mit beliebigem Equipment und kombiniert alle Werkzeuge zur Produktion von 3D – von 4k bis zu HD.
www.hhi.fraunhofer.deAn end offset can be specified that adjusts the location of the address toward the center of the street feature.
Using an end offset often rectifies the condition shown in the previous diagram.
In this example, a squeeze factor of 10 percent was used to move the address toward the center of the street feature by a distance equal to 10 percent of the length of the street feature.
resources.arcgis.comSie können einen Endversatz angeben, mit dem die Position der Adresse zum Zentrum des Straßen-Features hin verschoben wird.
Mit einem Endversatz kann die im vorherigen Diagramm gezeigte Bedingung häufig korrigiert werden.
In diesem Beispiel wurde ein Endversatz von 10 Prozent verwendet, um die Adresse um eine Entfernung zum Zentrum des Straßen-Features hin zu verschieben, die 10 Prozent der Länge des Straßen-Features entspricht.
resources.arcgis.com© Arthaus / Kinowelt
It was not only the cuts that were rectified for the Edited Collection DVD, but also the design ideas that back then, due to technical reasons, could only be either partly or insufficiently realised, but have now been implemented.
For example, as Reitz reports, in the film Cardillac (1969), “the flowing transitions between colour and black/white sequences that I dreamed of back then have now finally been realised.”
www.goethe.de© Arthaus / Kinowelt
Nicht nur Kürzungen wurden für die DVD-Edition korrigiert. Auch die Gestaltungsvorstellungen, die sich technisch damals noch nicht oder nur unzureichend realisieren ließen, konnten nachholend umgesetzt werden:
So wurden etwa, wie Reitz berichtet, in Cardillac (1969) „endlich die fließenden Übergänge zwischen Farbmaterial und Schwarzweiß-Sequenzen realisiert, die mir damals vorgeschwebt hatten“.
www.goethe.de4
It has now been rectified, and Internet services that were potentially under threat – including many leading names – have installed the update and taken precautions.
Nevertheless, a bitter aftertaste remains:
www.switch.chDamit ist sie schlechter als gar keine Kryptografie. » Der Fehler war einem ehrenamtlichen OpenSSL-Entwickler unterlaufen und blieb immerhin zwei Jahre lang unentdeckt.
Mittlerweile ist der Bug korrigiert und potenziell bedrohte Internetdienste – auch viele namhafte – haben das Update eingespielt und Sicherheitsvorkehrungen getroffen.
Ein unangenehmer Nachgeschmack bleibt jedoch:
www.switch.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.