You can obtain information at any time about the personal data related to you which we hold.
Furthermore, you can at any time rescind your agreement to the collection, processing and use of your personal data by us.
www.mhz.deSie können jederzeit Auskunft über die von uns über Sie gespeicherten Daten bekommen.
Weiterhin können Sie jederzeit Ihre Zustimmung zur Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns widerrufen.
www.mhz.deIn case of a prior delisting of the stocks VA Technologie AG ( before September expiration ) the following procedure will take place pursuant to our rules and regulations :
Recission of Listing (Suspension of Trade) of an Underlying Instrument If the admission of an underlying instrument to Wiener Börse for stock options contracts is rescinded, the exchange members may exercise their contracts in the options series concerned within five trading days after the rescission. Contracts thus exercised shall be settled in cash (Sect.
35, sub-sect.
www.ccpa.atIm Falle eines vorzeitigen Delistings der VA Technologie AG Aktien ( vor September Verfall ) kommt es zu folgender Vorgehensweise gemäß Regelwerk :
Innerhalb einer Frist von fünf Börsetagen nach Widerruf der Zulassung können die Börsemitglieder Positionen in den Optionsserien ausüben (§8 (2) Optionsbedingungen) Wird die Zulassung eines Basiswertes zur Wiener Börse für Aktien-optionskontrakte widerrufen, können die Börsemitglieder innerhalb einer Frist von fünf Börsetagen nach Widerruf der Zulassung in den Optionsserien ihre Kontrakte ausüben.
Ausgeübte Kontrakte werden bar ausgeglichen (§ 35 Abs. 3).
www.ccpa.atThese “ off-road ” pieces of scenery are invariably mysterious — a choreography of sinister cast shadows or the unnatural, ostensibly magical absence of all shadows transforms commonplace objects and everyday places into theatrical stage settings.
In her most recent works, Gillen cross-fades and interlocks the pictorial elements, and in doing so, achieves a dense, richly charged atmosphere in which linear perspective seems to have been rescinded.
This first monograph to deal with Tina Gillen’s oeuvre presents all of the works she has produced since 1996.
www.hatjecantz.deDiese » Off-Road « -Versatzstücke wirken stets geheimnisvoll – eine Choreografie unheimlicher Schlagschatten oder auch die unnatürliche, magisch wirkende Abwesenheit aller Schatten verwandelt banale Gegenstände und alltägliche Orte in theatralische Bühnenbilder.
In ihren neuesten Arbeiten überblendet und verschränkt Gillen die Bildelemente zusätzlich und erzielt dadurch eine dichte, extrem aufgeladene Atmosphäre, in der die Linearperspektive aufgehoben zu sein scheint.
Die erste Monografie zu Tina Gillens Werk stellt alle ihre seit dem Jahr 1996 entstandenen Arbeiten vor.
www.hatjecantz.deConsumers have the option of using this form, but are not required to do so.
The right to return has be rescinded; consumers now only have the right to cancel an order.
The consumer has 14 days to return the product after cancellation of the contract.
www.ecommerce-manager.comDer Verbraucher kann, muss dieses aber nicht nutzen.
Das Rückgaberecht wird aufgehoben, stattdessen gibt es nur noch ein Widerrufsrecht.
Der Verbraucher hat nach Widerruf 14 Tage Zeit für die Rücksendung der Ware.
www.ecommerce-manager.comIn various economic, cultural and social contexts, she investigates how groups and networks form.
At the same time, the rules and roles originally attributed to the individuals by an institution are rescinded.
The poses that Robaard assigns to the representants in her photographies draw the gaze instead to the connection of appearance and the representation of ideas and ideologies.
www.secession.atIn verschiedenen Zusammenhängen untersucht sie, wie sich Gruppen und sukzessive Netzwerke bilden.
Dabei werden die den Personen von einer Institution ursprünglich zugeteilten Regeln und Rollen aufgehoben.
Die Posen, die Robaard den Repräsentanten in ihren Fotografien zuweist, lenken vielmehr den Blick auf den Zusammenhang von Erscheinung und der Vertretung von Ideen und Ideologien.
www.secession.atMonitoring
Alert levels III und IV are delcared and rescinded by the Brandenburg LUGV upon the suggestion of the district administrator or the mayor of the urban municipalities.
www.luis.brandenburg.deWachdienst
Die Alarmstufen III und IV können auf Vorschlag vom LUGV Brandenburg durch die Landräte der Landkreise oder die Oberbürgermeister der kreisfreien Städte ausgerufen und wieder aufgehoben werden.
www.luis.brandenburg.de4.3 Delivery up to 30 days after the date of delivery stated in the order confirmation shall be considered delivery on time.
4.4 If delivery is delayed for more than 30 days, the buyer shall be entitled to rescind the contract unless the products purchased have been reported ready for dispatch before AC has received written information about the buyer's intention to rescind.
www.ac-hydraulic.dk4.3 Lieferung binnen 30 Tagen nach der Lieferzeit entsprechend der Auftragsbestätigung gilt als rechtzeitige Lieferung.
4.4 Falls die Lieferung über die 30 Tage hinaus verzögert wird, so kann der Käufer den Vertrag aufheben, es sei denn, die Lieferbereitschaft der Kaufsache ist angezeigt worden, bevor AC die schriftliche Mitteilung des Käufers über die Aufhebung erhalten hat.
www.ac-hydraulic.dkVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.