At the Waldorf Astoria Berlin, the meeting facilities are set to become synonymous with Berlin ’ s most spectacular social events, award ceremonies, galas and conferences.
The ballroom ( 330m² ), opulent pre- and post function space as well as five private salons are located on the second floor offering spaces between 63m² to 130m², lavishly appointed with state-of-the-art technology.
Unique to Berlin will be the private event terrace for 200 guests on the 6th floor with exceptional views. more »
www.berlin.deDie Veranstaltungsräume des Waldorf Astoria Berlin sind darauf ausgelegt Berlins eindrucksvollste gesellschaftliche Veranstaltungen, Preisverleihungen, Galas und Konferenzen auszurichten.
In der zweiten Etage befinden sich der Ballsaal ( 330m² ), ein Foyer sowie fünf private Salons zwischen 63m² und 130m², großzügig ausgestattet mit modernster Technik.
Für besondere private Events empfiehlt sich auch die einzigartige Terrasse in der sechsten Etage auf der bis zu 200 Personen den Blick über Berlin bestaunen können. mehr »
www.berlin.deSince 2009, Beijing has held an annual Design Week, and in 2012 it was named a “ City of Design ” by UNESCO.
As the Chinese culture industry develops, educational events outside of the universities are playing an increasingly important role, as regional design associations organize lectures, salons and workshops allowing students to enter into direct dialogue with well-known designers.
www.form.deSeit 2009 wird in Peking die jährliche „ Beijing Design Week “ abgehalten und 2012 wurde Peking offiziell von der UNESCO zur „ City of Design “ auserkoren.
Im Zuge der Entwicklung der chinesischen Kulturindustrie spielen außeruniversitäre Weiterbildungsangebote in der Designausbildung in China eine immer wichtigere Rolle, regionale Designvereinigungen organisieren Vorträge, Salons und Workshops, sodass die Studierenden mit bekannten Designern in direkten Austausch treten können.
www.form.deIf you ring the bell at number 7 Schweizer Strasse, you soon meet Lili Maras.
She is a young woman in an elegant dress, combined with wool stockings and flat shoes, so that she has no trouble bounding downstairs and leading her visitors into the salon of her couture shop.
Lili Maras, Collection 2009, Copyright:
www.goethe.deWer an der Tür der Schweizer Straße 7 klingelt, lernt kurz darauf Lili Maras kennen.
Eine junge Frau im eleganten Kleid, mit Wollstrümpfen und flachen Schuhen kombiniert, sodass sie problemlos die Treppe herunterspringen und die Besucher in den Salon ihres Couture-Hauses geleiten kann.
Lili Maras, Kollektion 2009, Copyright:
www.goethe.deThese terms referring to the artist as an exception were replaced by a vision of the artist as an active participant in the construction of the social body.
If the salon had earlier been the semi-public place in which conversations were activated, feeding the need of the upper classes to regard themselves as both patrons and receivers of artistic activity, the avant-garde positioned the street as a space and the artist as a maker of a new collective mind.
This was a turning point where the subjective voice of the artist presented itself and its knowledge in a different arena:
d13.documenta.deDiese Begriffe, die vom Künstler als Ausnahme sprechen, wurden durch die Vorstellung des Künstlers als aktiven Teilnehmer am Aufbau der Gesellschaft ersetzt.
War der Salon früher ein halböffentlicher Ort, an dem Gespräche geführt wurden, und wurde dadurch das Bedürfnis der Oberschicht genährt, sich selbst als Förderer und zugleich als Empfänger der künstlerischen Betätigung zu begreifen, positionierte die Avantgarde die Straße als Austragungsort und den Künstler als Produzenten eines neuen kollektiven Denkens.
Dies war ein Wendepunkt, an dem die subjektive Stimme des Meisters und das von einem Einzelnen zusammengetragene Wissen sich in einer anderen Arena organisierten:
d13.documenta.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.