anglais » allemand

shelves [ʃəlvz] SUBST

shelves pl of shelf

Voir aussi : shelf

shelf <pl shelves> [ʃelf] SUBST

2. shelf GÉOL (horizontal portion of rock):

Schelf m o nt

shelve2 [ʃəlv] VERBE intr GÉOL

shelf <pl shelves> [ʃelf] SUBST

2. shelf GÉOL (horizontal portion of rock):

Schelf m o nt

off-the-shelf ˈcom·pa·ny SUBST ÉCON

Filchner-Ronne Ice Shelf SUBST

Ross Ice Shelf SUBST

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

understocked shelves
stacked shelves
to stack [or stock] shelves
to stock the shelves
to line shelves
to stack shelves
to fly off the shelf [or shelves] fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Given that the chicken-dipper and fish-finger fragments don't actually contribute anything to the petro-brew, why not just buy cooking oil straight from the shelves?
www.telegraph.co.uk
Inside it contains a table, gas hob, basin, shelves, seats and a bunk bed on a tiny mezzanine level.
www.dailymail.co.uk
Three years later, Valium hit the shelves and was ten times more effective as a muscle relaxant and anti-convulsant.
en.wikipedia.org
She has someone who's celiac sample her pumpernickel prototypes to let her know when it's ready to hit the shelves.
www.winnipegfreepress.com
Seven ice shelves along the Antarctic Peninsula have retreated or disintegrated in the last two decades.
en.wikipedia.org
He was also a rabid practitioner of black magic and the occult, his shelves lined with volumes of grimoires.
en.wikipedia.org
The property was dirty when she arrived, there were no shelves, and the only place for a patient to lie down was her own bed.
en.wikipedia.org
The product was taken off store shelves and discontinued.
en.wikipedia.org
We've also seen the dribble of oil from stored grease cartridges and prepacked bearings on storeroom shelves.
www.machinerylubrication.com
The shelves even detach from the legs, allowing the bottom half of function as a side table.
www.fastcodesign.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文