anglais » allemand

Traductions de „sightseeing“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

I . ˈsight·see·ing SUBST no pl TOUR

II . ˈsight·see·ing ADJ épith, inv

sightseeing
Sightseeing-
sightseeing trip

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sightseeing trip
sightseeing tour
to go sightseeing

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The field trip allows participants to discover the innovative bicycle policy of these three cities.

A varied program offering lectures, discussions and sightseeing tours by bicycle explains how the city has reached a current bicycle modal share of over 30 %, and by means of what strategies politicians and administrations are able to increase riders' safety and gain future new users too.

ma.team-red.de

Eine Fachexkursion stellt den Teilnehmern die innovative Fahrradpolitik dieser drei Städte vor :

Ein abwechslungsreiches Programm aus Vorträgen, Diskussionen und Besichtigungen mit dem Fahrrad erzählt, wie die Städte das heutige Niveau von jeweils über 30 % Radverkehrsanteil erreicht haben, mit welchen Strategien Politik und Verwaltung die Sicherheit der Radfahrer erhöhen und zukünftig noch mehr Menschen auf das Rad bringen möchten.

ma.team-red.de

Level 1 - Easy / Enjoying Bikers Easy cycling in mostly flat areas, without uphill stretches, generally short daily bike-tours - that give you enough time to enjoy the region additionally to your biketour.

Level 1-2 - Casual Bikers Mostly flat terrain, a few physical condition is necessary, relaxed pace still gives you enough time for breaks and sightseeing.

Level 2 - Leisure Bikers Slightly rolling, light hilly terrain, few uphill stretches, average physical condition required.

www.radreisen.at

Level 1 - Genussradler Vorwiegend flach, ohne Steigungen ; wenig Kondition erforderlich ; bei beschaulichem Tempo jede Menge Zeit zur Verfügung.

Level 1-2 - Gelegenheitsradler flach bis leicht hügelig, wenige Steigungen, geringe Ausdauer erforderlich; eher gemütliches Tempo, ausreichend Zeit für Besichtigungen und Pausen.

Level 2 - Freizeitradler leicht hügelig, nur wenige Anstiege, etwas Kraft und Ausdauer von Vorteil; durchschnittliches Fahrtempo.

www.radreisen.at

Relax in one of the comfortable and cozy rooms.

After a meeting or a day of sightseeing, relax in our intimate bar.

Itinerary Address Mercure Paris XV 6 rue Saint Lambert 6 rue Saint Lambert - 75015 - Paris

stadtbesichtigung-in-paris.guide-accorhotels.com

Das moderne, warme Dekor in den komfortablen und gemütlichen Räumen dieses komplett renovierten Hotels lädt zum Entspannen ein.

Nach einer Konferenz oder einem Tag voller Besichtigungen entspannen Sie in unserer gemütlichen Bar.

Reiseroute Adresse Mercure Paris XV 6 rue Saint Lambert 6 rue Saint Lambert - 75015 - Paris

stadtbesichtigung-in-paris.guide-accorhotels.com

Key activities :

cultural sightseeing, music festivals, roaming through the countryside, eatign out in small restaurants, country life, hiking and biking, riding, truffle hunting, swimming, fishing

As from 6130 €

www.trustandtravel.com

Was kann man unternehmen ?

Lulturelle Besichtigungen, Music Festivals, die Landschaft ziellos durchkreuzen, kleine Restaurants, spazieren, wandern und reiten, Trüffelsuche, schwimmen, fischen

Ab 6130 €

www.trustandtravel.com

Hotel location, surroundings and sights

Beautifully located in Carrara, known for its white marble, the hotel Michelangelo provides its guests with the perfect starting point for sightseeing tours and offers scenic mountain vistas.

The nearest bus station is reachable in 2 minutes by foot and Massa is located 7 kilometres away.

www.hrs.de

Lage des Hotels, Umgebung und Sehenswürdigkeiten

In Carrara, bekannt für seinen weißen Marmor, wunderschön gelegen, bietet das Michelangelo Hotel seinen Gästen den perfekten Ausgangspunkt für Besichtigungen und überzeugt mit herrlichen Ausblicken auf die umliegende Berglandschaft.

Die nächste Bushaltestelle ist in 2 Minuten fußläufig erreicht, und Massa liegt 7 Kilometer entfernt.

www.hrs.de

Key activities :

Cultural sightseeing, discovery of an unknown Tuscany, excellent resturants, tennis (village)

As from 1900 €

www.trustandtravel.com

Was kann man unternehmen ?

Kulturelle Besichtigungen, Entdeckung eine unbekannten Toskana, gute Küche, Tennis im Dorf,

Ab 1900 €

www.trustandtravel.com

Key activities :

Private access to the sea, sailing, surfing, scuba diving, snorkeling, fishing, sightseeing, walks along the coast

As from 3570 €

www.trustandtravel.com

Was kann man unternehmen ?

Privater Strandzugang, segeln, surfen, fischen, kulturelle Besichtigungen, Wanderungen entlang der Küste

Ab 3570 €

www.trustandtravel.com

¢ If your property is damaged, take notes or photos for the loss adjustor.

¢ Do not go sightseeing and stay out of damaged buildings

http: / / www.civildefence.govt.nz

de.earthquake-report.com

¢ Wenn Sie Ihre Immobilie beschädigt ist, machen Sie sich Notizen oder Fotos Einsteller für den Verlust.

¢ Gehen Sie nicht Besichtigungen und bleiben aus beschädigten Gebäude

http: / / www.civildefence.govt.nz

de.earthquake-report.com

The trendy Metropolitan Apartment is located in a residential building on Karadzicova street, just a ten minute walk to the historical Old Town with the major Bratislava attractions.

Nearby Medical Garden is ideal place to relax after a day full of sightseeing.

::Description::

www.hotels-in-bratislava.com

Trendvolles Metropolitan Apartment befindet sich im einen Wohnhaus an der Karadzicova Straße nur 10 Minuten zu Fuß von der historischen Altstadt mit allen Attraktionen Bratislavas.

In der Nähe gelegender Medicka Garten ist eine ideale Erholungstelle nach dem Sie den ganzen Tag mit der Besichtigungen verbracht haben.

::Beschreibung::

www.hotels-in-bratislava.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文