anglais » allemand

stop·page [ˈstɒpɪʤ, Am ˈstɑ:p-] SUBST

1. stoppage (act of stopping):

stoppage of pay, a cheque
stoppage of a delivery, supplies, an order
Stopp m
power stoppage

2. stoppage:

stoppage (cessation of work)
stoppage (strike)
Streik m

3. stoppage (unintentional):

stoppage
power/water stoppage
stoppage in production

4. stoppage GB (deductions from pay):

5. stoppage:

stoppage (blockage)
stoppage (in traffic)
Stau m
stoppage (in traffic)
stoppage MÉD
stoppage MÉD

ˈstop·page time SUBST SPORT

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

power stoppage
token stoppage [or strike]
stoppage in production
power/water stoppage

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Polymerization-plant with multiple, gas-powered, gravimetric dosing, active reflux cooling, stirring drive for 100.000 mPas, automatic stoppage of the reaction.

Polymerization-plant with multiple, gas-powered, gravimetric dosing, active reflux cooling, stirring drive for 100.000 mPas, automatic stoppage of the reaction.

www.hitec-zang.de

Polymerisationsanlage mit multipler, gasgetriebener, gravimetrischer Dosierung, aktive Rückflusskühlung, Rührantrieb für 100.000 mPas, Automatisches Stoppen der Reaktion ( Quenschen ).

Polymerisationsanlage mit multipler, gasgetriebener, gravimetrischer Dosierung, Rührantrieb für 100.000 mPas, automatisches Stoppen der Reaktion

www.hitec-zang.de

NATURA 2000 “ is the European-wide net of thousands of nature reserves, by which special animal and plant types as well as habitats worthy for protection should be remained for future generations.

This network for nature reserves shall make a substantial contribution on European level to the stoppage of the global decrease of the biological variety.

Basis for the “NATURA 2000” network are two nature protection guidelines of the European Union:

www.murerleben.at

„ NATURA 2000 “ ist das europaweite Netz tausender Schutzgebiete, durch das besondere Tier- und Pflanzenarten sowie schutzwürdige Lebensräume zukünftigen Generationen erhalten bleiben sollen.

Dieses Schutzgebietsnetzwerk soll auf europäischer Ebene einen wesentlichen Beitrag zum Stopp des globalen Rückgangs der biologischen Vielfalt leisten.

Grundlage für das NATURA-2000-Netzwerk sind zwei Naturschutzrichtlinien der EU:

www.murerleben.at

Pressure reactor in stainless steel with circulating pump and distillation.

Polymerization-plant with multiple, gas-powered, gravimetric dosing, active reflux cooling, stirring drive for 100.000 mPas, automatic stoppage of the reaction.

Polymerization-plant with multiple, gas-powered, gravimetric dosing, active reflux cooling, stirring drive for 100.000 mPas, automatic stoppage of the reaction.

www.hitec-zang.de

Druckreaktor in Edelstahl mit Umwälzpumpe und Destillation.

Polymerisationsanlage mit multipler, gasgetriebener, gravimetrischer Dosierung, aktive Rückflusskühlung, Rührantrieb für 100.000 mPas, Automatisches Stoppen der Reaktion ( Quenschen ).

Polymerisationsanlage mit multipler, gasgetriebener, gravimetrischer Dosierung, aktive Rückflusskühlung, Rührantrieb für 100.000 mPas, Automatisches Stoppen der Reaktion ( Quenschen ).

www.hitec-zang.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文