anglais » allemand

Traductions de „suitcase“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The filmmaker thinks about Shortcuts from Robert Altman, and Magnolia from Paul T. Anderson and is happy with the concrete idea and the challenge that goes with it.

Good, says the filmmaker, then the children should try to be authors over the summer and write a short story with the theme of a suitcase. Let’s see what comes out of it.

We envision the following path of how we want to proceed together with the 21 children in class 6c:

ods3.schule.de

Der Filmemacher denkt an Shortcuts von Robert Altman, an Magnolia von Paul T. Anderson und freut sich über die konkrete Idee und die damit verbundene Herausforderung.

Gut, sagt der Filmemacher, dann sollen sich die Kinder mal über die Sommerferien als Autoren versuchen, und jeweils eine Kurzgeschichte zum Thema Koffer schreiben, mal gucken was dabei herauskommt.

Uns schwebt folgender Weg vor, den wir gemeinsam mit den 21 Kindern der 6C gehen wollen:

ods3.schule.de

by Huma Mulji, which was purchased beforehand by Charles Saatchi.

After the official opening tour it had to be removed from the exhibition – the taxidermied camel squashed into a suitcase was perceived as an insult to local sensibilities.

© Photo:

universes-in-universe.org

von Huma Mulji, die schon vorab für Charles Saatchi angekauft wurde.

Nach dem offiziellen Eröffnungsrundgang musste sie aus der Ausstellung entfernt werden - mit dem in einen Koffer gequetschten, ausgestopften Kamel waren lokale Sensibilitäten verletzt worden.

© Foto:

universes-in-universe.org

Rollover default, we counted four of twenty-one pairs of shoes, then we had to give, because there were no opportunities, to transport more shoes.

In fact, it was not at the date already, which meant, Sunday we had to buy the biggest suitcase, the still valid as hand luggage, so we got everything back to Berlin.

high-heels-london

zoe-delay.de

Überschlagsmäßig zählten wir zu viert einundzwanzig Paar Schuhe, dann mussten wir aufgeben, denn es gab keinerlei Möglichkeiten, weitere Schuhe zu transportieren.

Genau genommen gab es die zu dem Zeitpunkt schon nicht, was bedeutete, dass wir noch Sonntag den größten Koffer kaufen mussten, der noch als Handgepäck gilt, damit wir alles zurück nach Berlin bekamen.

high-heels-london

zoe-delay.de

This hotel is seldom booked up - but sure is sure.

It is planned to depart in the later afternoon from Parga, however, besides, we catch ourselves to pack the last things already about 15 o'clock into the suitcases of our motorcycles .

www.bikerwelt.at

Obwohl dieses Hotel selten ausgebucht ist - sicher ist sicher.

Geplant ist, am späteren Nachmittag aus Parga abzureisen, doch wir ertappen uns dabei, die letzten Sachen bereits gegen 15 Uhr in die Koffer unserer Motorräder zu packen.

www.bikerwelt.at

20515382

First class business travel for a happy, beautiful young blonde woman wearing a smart black suit, crouching down to open her suitcase.

Darrinhenry

de.dreamstime.com

20515382

KlasseenGeschsaftsreise für eine glückliche, schöne junge blonde Frau, die einen intelligenten schwarzen Anzug, unten duckend, um ihren Koffer zu öffnen trägt.

Darrinhenry

de.dreamstime.com

, 2003 at the Reinfelder School ).

The teacher sketches a vision for the new project: a suitcase as a continuous central article in varying functions in three connected, merging short films.

The filmmaker thinks about Shortcuts from Robert Altman, and Magnolia from Paul T. Anderson and is happy with the concrete idea and the challenge that goes with it.

ods3.schule.de

, 2003 an der Reinfelder Schule )

Der Lehrer skizziert seine Vision für das neue Projekt: ein Koffer als durchgehend zentraler Gegenstand in unterschiedlichen Funktionen in drei miteinander verbundenen, ineinander übergehenden Kurzfilmen.

Der Filmemacher denkt an Shortcuts von Robert Altman, an Magnolia von Paul T. Anderson und freut sich über die konkrete Idee und die damit verbundene Herausforderung.

ods3.schule.de

His sculpture Der Globus als Koffer was also on show at the Austrian Sculpture Park in 2004.

This work consists of an oversized suitcase handle standing in the countryside intended to give rise to associations of the globe as a suitcase full of data, information, organisms and objects.

www.museum-joanneum.at

Ebenfalls 2004 wurde seine Skulptur Der Globus als Koffer im Österreichischen Skulpturenpark aufgestellt.

Bei dieser Arbeit ist ein überdimensionaler Koffergriff mitten in der Landschaft zu sehen, der die Assoziation auslösen soll, den Erdball als Koffer zu sehen, der mit Daten, Informationen, Organismen und Gegenständen gefüllt ist.

www.museum-joanneum.at

The sleek design.

An extra-comfortable bed with a leather headboard, flat-screen TV, air conditioning, free WiFi, desk, minibar and safe in a leather suitcase and just about everything you need to make yourself feel at home – all of that goes without saying.

Enjoy one of the best hotels in the centre of Graz from just € 72,-.

www.hotelweitzer.com

Das schlichte Design.

Ein extrabequemes Bett mit Lederhaupt, Flatscreen-TV, Klimaanlage, kostenloses WLAN, Schreibtisch, Minibar und Safe im Lederkoffer und eben alles, um es richtig gemütlich zu haben, sind für uns selbstverständlich.

Genießen Sie eines der besten Hotels mitten in Graz schon ab € 72,-.

www.hotelweitzer.com

Photo :

A brown leather suitcase with white inscription Berta " Sara " Rosenthal and detailed address

www.sdtb.de

Foto :

Ein brauner Lederkoffer mit der Beschriftung Berta Sara Rosenthal und genauer Adresse in Berlin-Charlottenburg

www.sdtb.de

employees.

They often move from one trade show to another, living out of a suitcase.

www.ekd.de

„ Messeseelsorge wendet sich zunächst an die Angestellten einer Messe und die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Aussteller.

Oft ziehen sie von einer Messestadt in eine andere und leben aus dem Koffer.

www.ekd.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文