Die Techniker des CTA können Unternehmen schulen und beraten sowie Techniker für die Industrie qualifizieren.
An der dreijährigen Ausbildung zum Umwelttechniker nehmen derzeit 145 Personen teil, weitere 200 Teilnehmer wurden in elf speziellen Kursen fortgebildet.
2013 wurden außerdem acht Unternehmensberatungen durchgeführt.
www.giz.deThe CTA ’s technicians can train and advise companies, and qualify technicians for the industry.
The three-year environmental engineering course is currently attended by 145 students, with a further 200 participants enrolled on eleven special further training courses.
In addition to this, eight companies used the consultancy services in 2013.
www.giz.deAustausch der Erfahrungen – aber auch die Implementierung von Kooperationen und ihre Weiterentwicklung – durch Dialogmaßnahmen und den Aufbau von Netzwerken.
Die Instrumente sind regionale Konferenzen, Workshops und Meetings, an denen zum Teil auch hochrangige Vertreter von Organisationen und Ministerien der Region teilnehmen.
Einzelne Projekte des „Regionalen Fonds für Dreieckskooperation in Lateinamerika und der Karibik“ können ihre Akteure in folgenden Bereichen fortbilden:
www.giz.deExchanging experiences – and also putting in place and developing cooperation arrangements – via dialogue and network-building measures.
The instruments used are regional conferences, workshops and meetings, which are sometimes attended by high-ranking representatives from organisations and ministries in the region.
Training stakeholders in specific projects supported by the ‘Regional Fund for Triangular Cooperation in Latin America and the Caribbean’ in the following areas:
www.giz.deZusammen mit Kommunen, Gemeinden und Jugendorganisationen entwickelt die Partnerorganisation „ Dostoyanie Respubliki “ neue, attraktive Pilotmaßnahmen.
In Karakol eröffnete ein Jugendinformationsbüro – geleitet von einem Jugendreferenten, der an der neuen Weiterbildung teilnimmt.
In Naryn, im Nordosten des Landes, bietet ein Jugendhaus zwölf lokalen Jugendorganisationen Platz.
www.giz.deTogether with municipalities, communities and youth organisations, the partner organisation ‘ Dostoyanie Respubliki ’ is developing new, attractive pilot measures.
A youth information office has opened in Karakol, headed by a youth expert who is attending the new training course.
In Naryn, in the northeast of the country, a youth centre accommodates twelve local youth organisations.
www.giz.deEs ist wichtig zu planen, wer die Schulungen durchführen soll und ob der betreffende Anbieter über die dafür benötigten Fachkräfte und die entsprechende Ausrüstung verfügt
Bei der Wahl des Schulungsortes ist zu berücksichtigen, dass die Frauen nicht für längere Zeit aus dem Haus gehen können, um an den Schulungen teilzunehmen.
Die meisten Ausbildungsmaßnahmen wurden daher in Schulungseinrichtungen durchgeführt, die die Frauen zu Fuß gut erreichen konnten
www.giz.deWhere will the training be conducted, e.g. in nearby Community Training Centers ?
Bearing in mind that the women cannot leave their households for an extended period of time to attend training.
Most training was therefore conducted in centers within walking distance to the women’s homesteads.
www.giz.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.