anglais » allemand

Traductions de „thickened“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

II . thick·en [ˈθɪkən] VERBE intr

1. thicken (become less fluid):

3. thicken (become less slim):

her waist has thickened

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

her waist has thickened
traffic in town has thickened

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

5.

To ensure that sugar is totally dissolved, heat up again until mix thickens.

6.

www.pacojet.com

5.

Damit sich der Zucker vollständig auflöst, die Mischung nochmals erhitzen, bis sie eindickt.

6.

www.pacojet.com

5.

Reheat the mixture until it thickens, then pour this hot custard on top of the pineapple in beaker.

6.

www.pacojet.ch

5.

Die Mischung erhitzen, bis sie eindickt, und heiß über die Ananas gießen.

6.

www.pacojet.ch

The result is bioethanol with an extremely high purity of 99.7 vol.- %.

The other constituents, the so-called "stillage", are thickened and processed into Condensed Distiller's Solubles (CDS).

www.cropenergies.com

Nun liegt ein hochreines Bioethanol mit 99,7 Vol.- % vor.

Die weiteren Bestandteile, die sogenannte Schlempe, wird eingedickt und zu Condensed Distiller's Solubles (CDS) weiterverarbeitet.

www.cropenergies.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "thickened" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文