22. September 2010, 19 Uhr Im Rahmen der Ausstellungsreihe im CaféCult # 46 zeigte die Salzburger Künstlerin Annelies Senfter die Arbeit „ Stop – Repeat “, die speziell für das CaféCult angefertigt wurde.
Alles was geschehen ist, hinterlässt Spuren, die vergänglich oder unauslöschlich und scheinbar für die Ewigkeit bestimmt sein können.
Eine Spur kann flüchtig sein und wie ein Gedanke nur in unserer Erinnerung vorhanden oder materieller Natur, die das Geschehene in sich birgt und dem, der sie deuten kann, eine Geschichte zu erzählen vermag.
www.salzburger-kunstverein.atAs part of the exhibition series at CaféCult # 46 Annelies Senfter presented her especially for the CaféCult designed work “ Stop - Repeat . ”
Everything that happens leaves traces behind, which can be perishable or indelible and seemingly intended for eternity.
A trace can be fleeting and only present in our memory like a thought, or something of a material nature that holds what happened within it and is able to tell a story to those who interpret it.
www.salzburger-kunstverein.atZu den Gästen gehörten in Vergangenheit auch die britischen Prinzen Harry und William.
Es gibt Lokale, die prägen sich unauslöschlich in die Geschichte von Ferienklassikern und Städten ein.
www.davos.chPast guests have included the British princes Harry and William.
There are bars that have made an indelible mark on the history of classic holiday destinations and cities.
www.davos.chVor allem die Zeile ‚ move me like a freak ‘ beeindruckte mich, denn ‚ beweg mich wie eine Behinderte ‘ ist jetzt nicht unbedingt eine Zeile, mit der eine Frau mich erfolgreich verführen könnte.
Aber wie es so ist – durch das gefühlt 800malige Hören dieses Songs prägte er sich unauslöschlich in mein Gedächtnis ein, ein Ohrwurm mit der Grausamkeit eines Gedankenhais, der durch die vorher idyllischen Klangwiesen meiner musikalischen Imagination wie ein Scheunendrescher pflügte.
Es gibt nur eine Möglichkeit, einen solchen Ohrwurm loszuwerden.
www.sikorski.deEspecially the line ‘ move me like a freak ’ impressed me, for it is not particularly a line with which a woman could successfully seduce me.
But the way it is – through the seemingly 800th time of hearing this song - it made an indelible imprint in my memory, a catchy tune with the savagery of a raw shark text that ploughed through the previously idyllic sound meadow of my musical imagination like a bulldozer.
There is only one way to get rid of a catchy tune.
www.sikorski.deIn dieser feierlichen Konzelebration bietet uns der Herr einen besonderen kairos in unserem Priesteramt, eine göttliche Zeit der Güte und Barmherzigkeit, der uns von Herumirrenden zu Pilgern des Ewigen und Höchsten Priesters macht für eine glückliche Pause der Kontemplation und des Staunens für die Gabe, seine Priester sein zu dürfen.
Wir werden tatsächlich aufgefordert, die Wahrheit unseres inneren Lebens wieder zu entdecken, die von der Konsakration unauslöschlich gezeichnet ist und voller sakramentaler Gnade der Weihe ist, für uns eine unerschöpfliche Quelle der Fruchtbarkeit in der Realisierung der Mission, die uns übertragen wurde.
www.vatican.vaThe Lord, in this solemn Concelebration, offers us a special kairos in our pastoral ministry, divine in grace and mercy, transforming us from wanderers into pilgrims of the Eternal and High Priest, for a happy pause of contemplation and wonder at the beauty of being his sacred ministers.
We are, in fact, invited to rediscover the truth of our inner life which, marked by the indelible the character of consecration and filled with the sacramental grace of ordination, is for us the source of inexhaustible fecundity in the fulfilment of the mission we have received.
www.vatican.vaVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.