allemand » anglais

Traductions de „ungeregelter“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

un·ge·re·gelt [ˈʊngəre:gl̩t] ADJ

2. ungeregelt rare (nicht erledigt):

Idiomes/Tournures:

ungeregelter Katalysator

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ungeregelter Katalysator

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ein Reiseleiter ist beispielsweise dafür zuständig, den Kontakt zwischen der Gruppe und dem Busfahrer sicherzustellen, Termine und Treffpunkte für Abfahrten zu Sightseeing Touren festzulegen, das Check-In im Hotel und die Platzzuweisung im Restaurant zu kontrollieren, notwendige Barauslagen zu tätigen und den Reiseteilnehmern bei Problemen aller Art hilfreich zur Seite zu stehen.

Der Beruf des Reiseleiters ist ein relativ ungeregelter: So gut wie jeder kann ohne große Vorbereitung und Erfahrung als Reiseleiter arbeiten, und manche Reiseveranstalter machen sich diesen Umstand zunutze, um auch ganz junge und unerfahrene Reiseleiter einzusetzen, die möglichst günstig arbeiten und so die Gewinnspanne des Veranstalters maximieren.

www.citytours-germany.com

For example, a tour representative is responsible for the communication between the group and their bus driver, for fixing the time and meeting point for departure to a sightseeing tour, controlling the check-in in hotel and placement in restaurants, carrying out payment by cash and assist the travellers in case of problem.

The profession of tour representative is rather unsettled: almost anyone can work as a tour representative without much preparation or experience - and some tour operators take advantage of this situation to hire unexperienced young tour representatives who are working for little money, thus allowing the tour operator to raise his profit margin.

www.citytours-germany.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文