anglais » allemand

Traductions de „ungeschulte“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Education

Gut ausgebildete Teams ziehen einen größeren Nutzen aus ihren Software-Investitionen als ungeschulte Teams.

Quelle:

www.ca.com

Education

Well-trained teams derive more benefit from their technology investments than undertrained teams.

Source:

www.ca.com

Die Messer werden automatisch justiert, ein zeitaufwändiges Handling ist nicht erforderlich.

Der Messerwechsel wird durch das Touchscreen-Display unterstützt und ist auch für ungeschulte Bediener problemlos durchzuführen.

Die Eurobind Serie und der Eurotrim werden bei Eurotechnica in Padua gefertigt.

www.heidelberg.com

The knives are adjusted automatically, eliminating the need for time-consuming handling.

Knives are replaced with the support of the touchscreen display and this can also be performed easily by untrained operators.

The Eurobind series and the Eurotrim are produced by Eurotechnica in Padua.

www.heidelberg.com

Es sind minderwertige Nachbauten unserer hochwertigen Ringe, die vor allem im Ausland produziert werden.

Für das ungeschulte Auge sind die Kopien von den Originalen meist nicht zu unterscheiden.

Erst Wochen nach dem Kauf werden die Qualitätsdefizite sichtbar.

www.rauschmayer.com

They are cheap copies of our top quality rings, which above all are being produced abroad.

To the untrained eye the differences between the copies and the originals are difficult to spot.

It is only weeks after purchasing the ring that the deficiencies in quality become evident.

www.rauschmayer.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文