Thus scholarship is not seldom left with meticulous studies of the paper used for notation, the musician ’ s list of personnel, the earliest transcriptions and naturally stylistic commentaries, etc., as aids for an – approximate - determination of the date of origin of many of Haydn ’ s works.
An important attempt was undertaken to come up with a universally valid notation system by Eusebius Mandyczewski in his first complete critical edition published in 1908 by Breitkopf und Härtel.
Anthony van Hoboken largely adopted this numbering system for his index of symphonies which appeared in 1957, after he made several additions.
www.haydn107.comSo bleiben der Wissenschaft nicht selten mühsame Untersuchungen des verwendeten Notenpapiers, der Personallisten der Musiker, frühester Abschriften und natürlich auch stilistische Betrachtungen etc. als Hilfsmittel für eine - annähernde - Bestimmung des Entstehungsdatums vieler Werke Haydns.
Einen wichtigen Versuch zu einer allgemein gültigen Nummerierung zu gelangen, unternahm Eusebius Mandyczewski in seiner 1908 von Breitkopf und Härtel herausgebrachten ersten kritisch durchgesehenen Gesamtausgabe.
Anthony van Hoboken übernahm weitgehend diese Nummerierung für sein 1957 erschienenes Verzeichnis der Sinfonien, nachdem er einige Ergänzungen vornahm.
www.haydn107.comHuman rights defenders :
individuals, groups and organs of society that promote and protect in a peaceful manner universally recognised human rights and fundamental freedoms, namely civil, political, economic, social and cultural rights, including rights of members of indigenous communities.
EU missions:
europa.euMenschenrechtsverteidiger :
Einzelpersonen, Gruppen und Organe der Gesellschaft, die allgemein anerkannte Menschenrechte und Grundfreiheiten, insbesondere Bürgerrechte, politische, wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte, einschließlich der Rechte von Angehörigen ethnischer Minderheiten auf friedvolle Weise fördern und schützen.
EU-Mission:
europa.euERWIN SCHROTT Bass-baritone
Erwin Schrott is one of the most exciting singers of our time and is universally regarded as today’s finest exponent of the major Mozart roles of Don Giovanni, Leporello and Figaro.
He was born in Montevideo, Uruguay, and made his operatic debut at the age of 22 as Roucher in Andrea Chénier.
www.erwinschrott.comErwin Schrott – Bassbariton
Erwin Schrott gehört zu den faszinierendsten Sängern unserer Zeit und gilt allgemein als der gegenwärtig beste Interpret der großen Mozart-Partien Don Giovanni, Leporello und Figaro.
Erwin Schrott wurde in Montevideo (Uruguay) geboren und hatte mit 22 Jahren seinen ersten Opernauftritt als Roucher in Andrea Chénier.
www.erwinschrott.comProject 8 :
Corpus for speech synthesis (months 6-48) [Planing, annotation and segmentation of an universally available corpus with professional speakers for concatenative speech synthesis] Corpora with professional speaker voices in German are not available without a license.
For a concatenative speech synthesis a generally available corpus with professional voices will be created to make competitive work feasible for institutes and SMEs.
www.phonetik.uni-muenchen.deProjekt 8 :
Korpus für Sprachsynthese (Beginn ab 6., läuft bis 48. Monat) [Entwurf, Annotation und Segmentierung eines allgemein verfügbaren Korpus mit professionellen Sprechern zur konkatenativen Sprachsynthese] Korpora mit professionellen Sprechern sind derzeit für das Deutsche nicht lizenzfrei zugänglich.
Deshalb soll zum Zweck einer konkatenativen Sprachsynthese ein allgemein verfügbarerKorpus mit professionellen Stimmen erstellt werden, der KMU's und Forschungsinstitute in diesem Bereich eine kompetitive Arbeit ermöglicht.
www.phonetik.uni-muenchen.deThis may be proven through providing evidence of having passed the B1 level exam at the ÖIF or through the presentation of universally recognised language diplomas or certificates at B1 level.
As universally recognised certificates / language diplomas evidence from the following institutions is recognised:
ÖSD
www.deutsch-integrationskurse.atDieser Nachweis kann durch das Zeugnis über eine erfolgreich abgelegte Prüfung auf B1-Niveau beim ÖIF oder durch die Vorlage anderer allgemein anerkannter Sprachdiplome oder Zeugnisse auf B1-Niveau erfolgen.
Zu den allgemein anerkannten Zeugnissen/Sprachdiplomen gehören Nachweise von:
ÖSD
www.deutsch-integrationskurse.atSince its foundation in 1999, the Open Travel Alliance ( OTA ) has committed itself to the mission of changing the tourism industry into a global market place for products and services via webbased technologies.
To make this achievable, a universally valid communication process on the basis of XML was developed.
This process can represent and exchange any touristic information with its approximately 500 different XML schemata.
www.cultuzz.deSeit der Gründung im Jahre 1999 verfolgt die Open Travel Alliance ( OTA ) das Ziel, die Tourismusindustrie durch webbasierte Technologien in einen globalen Marktplatz für Produkte und Dienstleistungen zu verändern.
Um dies zu ermöglichen, wurde ein allgemein gültiger Kommunikationsprozess auf der Grundlage von XML entwickelt.
Dieser Prozess kann mit annähernd 500 verschiedenen XML-Schemata alle touristischen Informationen übertragen und darstellen.
www.cultuzz.deThis is the top-level tag of a VuXML entry.
It has a mandatory attribute, vid, specifying a universally unique identifier (UUID) for this entry (in quotes).
Generate a UUID for each new VuXML entry (and do not forget to substitute it for the template UUID unless writing the entry from scratch). use uuidgen(1) to generate a VuXML UUID.
www.freebsd.czDies ist die höchste Tag-Ebene eines VuXML-Eintrags.
Es ist ein vorgeschriebenes Attribut vid, welches eine allgemein einzigartige Kennung (universally unique identifier, UUID) in Anführungszeichen für diesen Eintrag festlegt.
Sie sollten eine UUID für jeden neuen VuXML-Eintrag erzeugen (und vergessen Sie nicht die UUID der Vorlage zu ersetzen, es sei denn, Sie schreiben den Eintrag von Grund auf selbst).
www.freebsd.czVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.