allemand » anglais

Traductions de „unverdächtig“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

I . un·ver·däch·tig [ˈʊnfɛɐ̯dɛçtɪç] ADJ

1. unverdächtig (nicht unter Verdacht stehend):

unverdächtig

II . un·ver·däch·tig [ˈʊnfɛɐ̯dɛçtɪç] ADV

unverdächtig auftreten/sich acc unverdächtig benehmen
unverdächtig auftreten/sich acc unverdächtig benehmen

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

unverdächtig auftreten/sich acc unverdächtig benehmen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Nein, das ist keine Toto-Wette.

Mit diesem Verhältnis verblüffte eine der Online-Lobby so unverdächtige Instanz wie der Shoppingcenter-Betreiber ECE am Mittwoch seine Kunden.

0,23 ist die Korrelation von Verbundenheit und Kauffrequenz in den Filialen, die in Shopping-Centern liegen.

www.ecommerce-manager.com

No, these are not the odds for a sports bet.

The shopping center operator ECE, who had been such an unsuspicious entity to the online lobby, shocked his customers last Wednesday with this ratio.

0.23 is the correlation of attachment and purchase frequency in the stores located in the shopping center.

www.ecommerce-manager.com

Walter Benjamin beschrieb die Bedenklichkeit der damaligen Situation mit der Gestalt eines » bucklicht Männlein «, als Denkbild für die zerrissenen und verzweifelten Situation vieler Europäer.

Die Pazifistin, Kommunistin und Feministin Ryggen hat, statt zu resignieren, in einem unverdächtigen Medium über ihre Gegenwart nachgedacht.

In einer zutiefst ideologischen und angsterfüllten Zeit hängte sie während der deutschen Besetzung Norwegens ihre handgewebten Kunstwerke, die das Machtgefüge und die Gräueltaten der damaligen Gesellschaft traumähnlich wiedergaben und neu ordneten, auf eine Wäscheleine vor ihr Haus.

www.hatjecantz.de

Walter Benjamin described the precariousness of the situation with the figure of a “ little hunchback, ” as a metaphor for the broken and desperate situation in which many Europeans were stuck.

Instead of falling into resignation, the pacifist, communist, and feminist Ryggen materialized her thoughts about her time in an unsuspicious medium.

In a deeply ideological and fear-driven time, she hung her hand-woven tapestries that depicted and reordered the power constellations and atrocity of society in dreamlike sceneries outside her window during the German occupation of Norway.

www.hatjecantz.de

Klinische Relevanz :

Da keine Behandlungen bzw. Immunisierungen möglich sind, bleibt als wichtigste präventive Maßnahme der Zukauf von Satzfischen aus klinisch unverdächtigen, virologisch kontrollierten Betrieben bestehen.

Stichworte

tpg.schattauer.de

Clinical relevance :

Because therapy of the disease and / or immunization are impossible, the best preventive measure is exclusive purchase of kois originating from clinically unsuspicious virologically controlled breeding stations.

Keywords

tpg.schattauer.de

Werbeangebote auf unseren Internetseiten

Link zu Einmachgläser als unverdächtige Verpackung

Einmachgläser als unverdächtige Verpackung

www.onlineshops-finden.de

Promotional offers on our website

Link to jars as unsuspicious packaging

Jars as unsuspicious packaging

www.onlineshops-finden.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"unverdächtig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文