anglais » allemand

Traductions de „whichever“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

I . which·ever [(h)wɪtʃˈevəʳ, Am -ɚ] PRON

2. whichever rel (regardless of which):

whichever
whichever they choose, we must accept it

II . which·ever [(h)wɪtʃˈevəʳ, Am -ɚ] ADJ épith, inv

1. whichever (any one):

whichever ...
der-/die-/dasjenige, der/die/das ...
you may pick whichever puppy you want
choose whichever brand you prefer

2. whichever (regardless of which):

whichever
egal welche(r, s)
whichever
welche(r, s) ... auch immer
whichever option we choose ...
whichever party gets in at the next election, ...
whichever way

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Put the caster sugar or the granulated sugar, whichever you're using, in a saucepan on a medium heat.
www.independent.ie
If two or more enemy pieces are threatened, then the other player can decide whichever piece to move.
en.wikipedia.org
He was easygoing and even obliging, and whichever simple task he was asked to do, he would do it promptly but without enthusiasm.
en.wikipedia.org
Whichever team finishes drinking and flipping all its cups first wins.
en.wikipedia.org
Supreme power was now open to whichever general was strong enough to seize it (and keep it).
en.wikipedia.org
All characters have a standard attack option, in which the character's equipped item is used to attack whichever enemy the player has locked on to.
en.wikipedia.org
The game assumes that whichever restroom is entered is appropriate, so entering the men's room means that the player's character will be male.
en.wikipedia.org
Whichever term is used, it relates to the existence or non-existence of limits on parliament's power in its legislative role.
en.wikipedia.org
The suspect is expected to choose the easier option but whichever alternative the suspect chooses, guilt is admitted.
en.wikipedia.org
Due to poverty, she initially worked continually, traveling from city to city with whichever troupe her family was currently engaged.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文