allemand » anglais

Traductions de „zuerkannt“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Serbien kämpft noch immer gegen hohe Arbeitslosigkeit, besonders unter jungen Menschen, gegen Korruption, ein schwaches Rechtssystem und bürokratische Hürden.

Wie alle Länder der Region strebt Serbien die EU-Mitgliedschaft an.Im März 2012 wurde Serbien der Status eines EU-Bewerberlandes zuerkannt.

Im September 2013 trat das Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen der EU und Serbien in Kraft.

www.giz.de

The country is still struggling with high unemployment ( particularly among young people ), corruption, a weak legal system and excessive red tape.

Like all countries in the region, Serbia aspires to join the European Union (EU), and was awarded the status of an EU candidate country in March 2012.

The Stabilisation and Association Agreement between the EU and Serbia entered into force in September 2013.

www.giz.de

Prof. Dr. Ueli Aebi, Basel Dr. Linda Amos, Cambridge Prof. Dr. Hans-Peter Karnthaler, Wien Prof. Dr. Knut Urban, Jülich Dr. Heinz Schwarz, Tübingen Prof. Dr. Michiyoshi Tanaka, Sendai

den folgenden Preisträgern gemeinsam zuerkannt:

Prof. Hiroshi Jinnai, Prof. Richard J. Spontak und Prof. Paul A.

51689428.de.strato-hosting.eu

Prof. Dr. Ueli Aebi, Basel Dr. Linda Amos, Cambridge Prof. Dr. Hans-Peter Karnthaler, Wien Prof. Dr. Knut Urban, Juelich Dr. Heinz Schwarz, Tübingen Prof. Dr. Michiyoshi Tanaka, Sendai

jointly to the following awardees:

Prof. Hiroshi Jinnai, Prof. Richard J. Spontak, and Prof. Paul A.

51689428.de.strato-hosting.eu

Bei der Fahrkarte City Star Slowakei wird bereits keine weitere Ermäßigung auf eine In Karta / Rail Plus mehr gewährt, ein sog.

Kundenfahrpreis wird allen Reisenden zuerkannt.

Fahrkarte City Star Prag - Budapest und zurück, 2. Klasse:

www.cd.cz

For CityStar Slovakia tickets, no further discount is available to In Karta / Rail Plus cardholders ;

the customer fare is provided to all passengers.

CityStar ticket for Prague – Budapest and return, 2nd class:

www.cd.cz

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文