allemand » anglais

Traductions de „zweihundertjährige“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

das zweihundertjährige Bestehen der Universität

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

» Meine Krankheit ist meine Kraft «.

Dieses Notizbuch ist aus der Sicht eines zweihundertjährigen Menschen geschrieben, der in der Mitte des 19. Jahrhunderts seine Jugend erlebt hat und damals zeitgenössischen Denkern wie Francis Galton (1822–1911), einem Cousin Darwins, und Herbert Spencer (1820–1903) aufgesessen ist.

Nun, im 21. Jahrhundert, korrigiert er seine damaligen Irrtümer und beschreibt, dass sein Denken nunmehr eher auf »Skepsis denn auf Gewissheiten« beruht.

www.hatjecantz.de

“ My sickness is my power . ”

This notebook is written from the perspective of a two-hundred-year-old human being, who grew up in the mid-nineteenth century and mistakenly relied on contemporary thinkers such as Darwin’s cousin Francis Galton (1822–1911) and Herbert Spencer (1820–1903).

Now, in the twenty-first century, he corrects his misapprehensions and describes his thinking as “a form of reasoning grounded in skepticism rather than in certitude.”

www.hatjecantz.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文