allemand » anglais

Traductions de „zweimotoriges“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die King Air B200 ist der Bestseller der King Air Reihe und sogar das meistverkaufte Geschäftsreiseflugzeug ( einschließlich Business Jets ).

Die Flugzeuge der King Air Reihe sind zweimotorige Turboprop-Maschinen der Firma Beechcraft ( heute:

Raytheon ).

www.hpwt.de

The King Air B200 is the bestseller of the King Air series and the most sold business airplane ( including business jets ).

The airplanes of the King Air series are twin-engined turboprop airplanes from the company Beechcraft ( today:

Raytheon ).

www.hpwt.de

Q400

Die Q400 ist ein zweimotoriges Turboprop-Flugzeug des kanadischen Herstellers Bombardier.

Das "Q" im Namen steht für "quiet" (engl. für "leise"), denn das Noise-and-Vibration-Suppres... (NVS)-System neutralisiert einen großen Teil der Innen- und Außengeräusche und macht das Flugzeug zum leisesten seiner Klasse.

www.airberlin.com

Q400

The Q400 is a twin-engined turboprop aircraft manufactured by the Canadian company Bombardier.

The "Q" in the name stands for "quiet", because the noise and vibration suppression system (NVS) neutralises a large proportion interior and exterior noise, making the aircraft one of the quietest in its class.

www.airberlin.com

Orchideen

Nach einem 70 minütigen, ruhigen Flug in einer zweimotorigen Propellermaschine der Bangkok Air erreichen wir den kleinen, familiären Flughafen im Norden von Koh Samui.

Schon aus der Luft ist die Schönheit der Insel zu erahnen.

www.traveltoparadise.de

Orchideen

After a 70-minute, quiet flight in a twin-engined propeller machine of Bangkok Air we reach the small, family airport in the north of Koh Samui.

From the air the beauty of the island has already to be foreseen.

www.traveltoparadise.de

Die Schweizerische Unfalluntersuchungsstelle ( SUST ), welche dem Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation ( UVEK ) angehört, hat im Jahr 2012 einen neuen Helikopter für deren Einsätze beschafft. armasuisse wurde mit dem Verkauf des nunmehr überzähligen und nachfolgend aufgeführten Helikopters Agusta A109 K2 mit der Serial Nr. 10003 ( zivile Immatrikulation HB-XWC ) beauftragt.

Der zum Verkauf anstehende zweimotorige Mehrzweckhelikopter Agusta A109 K2 wurde 1993 ursprünglich von der Schweizerische Rettungsflugwacht ( REGA ) beschafft und 2004 der Schweizerischen Unfalluntersuchungsstelle ( SUST ) weiterverkauft.

Der Helikopter, welcher in lufttüchtigen Zustand und zivil zugelassen ist, kann nach vorgängiger Absprache besichtigt werden.

www.ar.admin.ch

10003 ( civil registration HB-XWC ) mentioned below.

The twin-engined multi-purpose helicopter Agusta A109 K2 available for sale was initially procured in 1993 by the Swiss Air-Rescue ( REGA ) before being resold in 2004 to SAIB.

The helicopter which is in a good airworthy condition and is civil registered can be viewed by prior arrangement.

www.ar.admin.ch

A

Die Privatpilotenlizenz PPL berechtigt Sie zum Fliegen eines ein- oder zweimotorigen Flugzeuges zu nicht-kommerziellen Zwecken, also für Ihre private Reise oder auch Ihre geschäftlichen Termine zunächst bei Sichtflugwetterbedingungen.

Sie sind lediglich insofern eingeschränkt, als dass Sie nicht gegen Entgelt andere Personen in Ihrem Luftfahrzeug transportieren dürfen!

www.diamond-aircraft.de

PPL ( A ) Private Pilot Licence

The PPL ( private pilot licence ) entitles you to fly single or twin-engined aircraft for non-commercial purposes, i.e. for your private travel or business travel in visual meteorological conditions.

You are only limited in that you may not transport other persons in your aircraft for a charge!

www.diamond-aircraft.de

PPL ( A ) Privatpilotenlizenz A

Die Privatpilotenlizenz PPL berechtigt Sie zum Fliegen eines ein- oder zweimotorigen Flugzeuges zu nicht-kommerziellen Zwecken, also für Ihre private Reise oder auch Ihre geschäftlichen Termine zunächst bei Sichtflugwetterbedingungen.

Sie sind lediglich insofern eingeschränkt, als dass Sie nicht gegen Entgelt andere Personen in Ihrem Luftfahrzeug transportieren dürfen!

www.air-alliance.de

PPL ( A ) Private Pilot Licence

The PPL ( private pilot licence ) entitles you to fly single or twin-engined aircraft for non-commercial purposes, i.e. for your private travel or business travel in visual meteorological conditions.

You are only limited in that you may not transport other persons in your aircraft for a charge!

www.air-alliance.de

Gebrauchtflugzeuge boomen :

Seit Jahren beobachten wir ein verstärktes Interesse unserer Kunden an gebrauchten, exklusiven zweimotorigen Geschäftsreiseflugzeugen.

Daher unser besonderer Service:

www.air-alliance.de

Aircraft to Match Your Ideals

For years, we have noticed that more and more customers are interested in used exclusive twin-engined business aircraft.

That is why we have a special service: optimum safety combined with world-class appearance.

www.air-alliance.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文